1.37 16/9
Paru en DVD chez Wild Side, il y a 10 ans, le film distribué par Universal initialement, puis rentré temporairement dans le catalogue Republic, arrive pour la première fois en Blu-Ray en France.

Carlotta a bénéficié d'un master proche de celui de l'édition Olive Films parue aux Etats-Unis il y a un an et demi.
C'est un très beau noir et blanc qui nous est proposé préservant le grain d'origine. L'édition Wild Side de 2003 ne déméritait pas. Ce nouveau Blu-Ray apporte un gain net en définition.
La restauration n'a pas éliminé un certain nombre de points blancs et quelques instabilités. Du reste, c'est une copie rendant justice à la photographie de Stanley Cortez.

1) Anglais DTS HD Master Audio
Pas de VF.
La VO est dans la moyenne et ne présente pas de souffle.

Sous-titres : Français (amovibles)

Joan Bennett : La chose enrobée de cellophane (VF - 10'47 - HD)
Les propos de Christian Viviani sont repris par une voix off et illustrés par de belles photos (en HD de surcroît). Des commentaires synthétiques dressant un portrait de l'actrice (avec une comparaison bien pensée avec deux autres actrices connues), sa vie hors écran, son évolution à Hollywood et ses principaux films.
Efficace quoiqu'un peu court.

Pourquoi suis-je intéressé par le meurtre ?" (VF - 18'07 - HD)
Analyse sur le sujet du meurtre. Une voix off reprend quelques propos de Fritz Lang (extraits d'une interview par Alfred Eibel). Si les photos affichées sont extraites de films de Lang, la narration n'y fait guère allusion.

Galerie photos

Les suppléments de l'édition collector éditée par Wild Side (maintenant épuisée) sont perdus. Ils contenaient principalement une interview entre Fritz Lang et Jean-Luc Goddard "Le dinosaure et le bébé".

Remerciements : Carlotta Films

Menu du Blu-Ray - Copyright Carlotta Films