Genre complémentaire : Film Choral Résumé : À la frontière qui sépare le Texas du Mexique, les trafiquants de drogue ont depuis longtemps remplacé les voleurs de bétail. Lorsque Llewelyn Moss tombe sur une camionnette abandonnée, cernée de cadavres ensanglantés, il ne sait rien de ce qui a conduit à ce drame. Et quand il prend les deux millions de dollars qu’il découvre à l’intérieur du véhicule, il n’a pas la moindre idée de ce que cela va provoquer… Moss a déclenché une réaction en chaîne d’une violence inouïe que le shérif Bell, un homme vieillissant et sans illusions, ne parviendra pas à contenir… Lieu de tournage : Marfa, Big Bend National Park, Texas, Albuquerque, Las Vegas, Garson Studios, Santa Fe, Nouveau-Mexique, Piedras Negras, Coahuíla, Mexique
Informations complémentaires : Sortie États-Unis : 9 November 2007 (limitée) - 21/11/2007 (nationale).
Sortie France : 23/01/2008 - Reprise : 27/12/2017.
Tournage : 23/05 - 16/08/2006.
D'après le roman "No Country for old men" de Cormac McCarthy (Alfred A. Knopf, New York, 19/07/2005).
En France, le roman est paru sous le titre "Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme" aux Éditions de l'Olivier en 2007 (traduction de François Hirsch).
Prix et nominations :
- African-American Film Critics Association (AAFCA) 2007 : nomination pour le prix du meilleur film (5ème place),
- Alliance of Women Film Journalists 2007 : prix du meilleur film et des meilleurs réalisateurs ; nominations pour les prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur scénario adapté et du meilleur montage,
- Austin Film Critics Association 2007 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et du meilleur scénario adapté ; nomination pour le prix du meilleur film (2nde place),
- Awards Circuit Community Awards 2007 : prix des meilleurs réalisateurs, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur casting et du meilleur film ; nominations pour les prix du meilleur scénario adapté, de la meilleure photo et du meilleur montage,
- Boston Society of Film Critics Awards 2007 : prix du meilleur film et du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) ; nominations pour les prix de la meilleure photo et des meilleurs réalisateurs,
- Festival de Cannes 2007 : nomination pour la Palme d'Or,
- Chicago Film Critics Association Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs et du meilleur scénario adapté ; nomination pour le prix de la meilleure photo,
- Cinema Audio Society 2007 : prix du meilleur mixage son,
- Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et des meilleurs réalisateurs ; nominations pour les prix de la meilleure photo et du meilleur scénario adapté,
- Detroit Film Critics Society Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et des meilleurs réalisateurs ; nomination pour le prix du meilleur acteur (Tommy Lee Jones),
- Faro Island Film Festival 2007 (Îles Féroé) : nomination pour le prix du meilleur film,
- Florida Film Critics Circle Awards 2007 : prix du meilleur film, des meilleurs réalisateurs, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et de la meilleure photo,
- Golden Schmoes Awards 2007 : prix des meilleurs réalisateurs de l’année, du meilleur second rôle masculin de l’année (Javier Bardem) et du personnage le plus cool de l’année ('Anton Chigurh') + 6 nominations : film favori de l’année, meilleur scénario de l’année, meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald), meilleure bande-annonce de l’année, scène la plus mémorable de film (fusillade de l’hôtel) et meilleur réplique de l’année ("What's the most you ever lost in a coin toss ? "),
- Indiewire Critics' Poll 2007 : 6 nominations : meilleur film (3ème place), meilleur second rôle masculin (deux foix : Javier Bardem, 2nde place et Tommy Lee Jones, 10ème place), meilleurs réalisateurs (3ème place), meilleur scénario (4ème place) et meilleure photo (4ème place),
- Internet Film Critic Society 2007 : prix du meilleur film dramatique et des meilleurs réalisateurs,
- Kansas City Film Critics Circle Awards 2007 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et du meilleur scénario adapté,
- Las Vegas Film Critics Society Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et des meilleurs réalisateurs,
- National Board of Review 2007 : prix du meilleur film, du meilleur scénario adapté et du meilleur casting,
- New York Film Critics Circle Awards 2007 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs, du meilleur scénario et du meilleur film,
- New York Film Critics, Online 2007 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et prix Top Films de l’année,
- Oklahoma Film Critics Circle Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et des meilleurs réalisateurs,
- Phoenix Film Critics Society Awards 2007 : prix du meilleur film, de la meilleure réalisation, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur casting, du meilleur scénario adapté et du meilleur montage,
- San Diego Film Critics Society Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Tommy Lee Jones), du meilleur casting et de la meilleure photo ; nomination pour le prix des meilleurs réalisateurs,
- San Francisco Film Critics Circle 2007 : prix des meilleurs réalisateurs,
- Satellite Awards 2007 : prix du meilleur film dramatique et des meilleurs réalisateurs ; nominations pour les prix du meilleur acteur d’un film dramatique (Josh Brolin), du meilleur second rôle masculin d’un film dramatique (Javier Bardem), du meilleur scénario adapté et du meilleur montage,
- Southeastern Film Critics Association Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs et du meilleur scénario adapté,
- St. Louis Film Critics Association 2007 : prix du meilleur film et des meilleurs réalisateurs ; nominations pour les prix du meilleur second rôle masculin (trois fois : Javier Bardem, Josh Brolin et Tommy Lee Jones), de la meilleure photo et du meilleur scénario,
- Toronto Film Critics Association Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs et du meilleur scénario,
- Utah Film Critics Association Awards 2007 : prix Top Ten Films, du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs et du meilleur scénario,
- Village Voice Film Poll 2007 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) ; nominations pour les prix du meilleur film (2nde place) et du meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald, 7ème place),
- Washington DC Area Film Critics Association Awards 2007 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs et du meilleur casting,
- Academy Awards 2008 : Oscar du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs, du meilleur scénario adapté ; nominations pour les Oscar de la meilleure photo, du meilleur montage, du meilleur mixage son et du meilleur montage son,
- BAFTA Awards 2008 : BAFTA du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et de la meilleure photo, prix David Lean (Joel et Ethan Coen) ; nominations pour les BAFTA du meilleur film, du meilleur scénario adapté, du meilleur second rôle masculin (Tommy Lee Jones), du meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald), du meilleur montage et du meilleur son,
- Screen Actors Guild Awards 2008 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et du meilleur casting ; nomination pour le prix du meilleur second rôle masculin (Tommy Lee Jones),
- AARP Movies for Grownups Awards 2008 : nominations pour les prix des meilleurs réalisateurs et du meilleur scénario,
- Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films 2008 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) ; nominations pour les prix du meilleur thriller et du meilleur scénario,
- AFI Awards 2008 : prix du Film de l’Année,
- Prix Amanda 2008 (Norvège) : nomination pour le prix du meilleur film étranger,
- American Cinema Editors 2008 : nomination pour le prix du meilleur montage d’un film dramatique,
- American Society of Cinematographers 2008 : nomination pour le prix de la meilleure photo,
- Art Directors Guild 2008 : prix des meilleurs décors d’un film contemporain,
- British Society of Cinematographers 2008 : prix de la meilleure photo,
- Broadcast Film Critics Association Awards 2008 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et des meilleurs réalisateurs ; nominations pour les prix du meilleur scénario et du meilleur casting,
- Cahiers du Cinéma 2008 : nomination pour le prix du meilleur film (4ème place),
- Casting Society of America 2008 : prix du meilleur casting d’un film dramatique,
- Central Ohio Film Critics Association 2008 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur casting, des meilleurs réalisateurs et du meilleur scénario adapté ; nominations pour les prix de l’acteur de l’année (Josh Brolin) et de la meilleure photo,
- Chlotrudis Awards 2008 : nominations pour les prix du meilleur scénario adapté, des meilleurs réalisateurs, du meilleur film, du meilleur casting et du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem),
- Cinema Audio Society 2008 : prix du meilleur mixage son,
- Crime Thriller Awards 2008 (Grande-Bretagne) : nomination pour le prix du meilleur film,
- David di Donatello 2008 : David du meilleur film étranger,
- Directors Guild of America 2008 : prix de la meilleure réalisation,
- Dublin Film Critics Circle Awards 2008 : nominations pour les prix du meilleur film (4ème place), des meilleurs réalisateurs (4ème place) et du meilleur acteur (Javier Bardem, 4ème place),
- Prix Edgar-Allan-Poe 2008 : nomination pour le prix du meilleur scénario,
- Film Critics Circle of Australia Awards 2008 : prix du meilleur film étranger,
- Golden Globes 2008 : Golden Globes du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et du meilleur scénario ; nominations pour les Golden Globes du meilleur film dramatique et des meilleurs réalisateurs,
- Golden Trailer Awards 2008 : prix du meilleur film dramatique et du meilleur spot TV d’un thriller,
- Gran Premio Internazionale del Doppiaggio 2008 (Italie) : nomination pour le prix du meilleur doublage d’un second rôle masculin (Roberto Pedicini pour Javier Bardem),
- Houston Film Critics Society Awards 2008 : prix du meilleur film et du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) ; nominations pour les prix des meilleurs réalisateurs, du meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald), du meilleur casting, du meilleur scénario et de la meilleure photo,
- Il Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra 2008 (Italie) : prix pour l’ensemble du doublage et du meilleur doublage d’un acteur (Saverio Moriones pour Tommy Lee Jones),
- International Cinephile Society Awards 2008 : nominations pour les prix du meilleur film (2nde place), du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem, 2nde place), du meilleur scénario adapté (2nde place) et du meilleur montage (2nde place),
- International Online Cinema Awards (INOCA) 2008 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur casting et du meilleur mixage son + 8 nominations : meilleur scénario adapté, meilleure photo, meilleur film, meilleurs réalisateurs, meilleur second rôle masculin (Tommy Lee Jones), meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald), meilleur montage et meilleur montage son,
- Iowa Film Critics Awards 2008 : prix du meilleur film, des meilleurs réalisateurs et du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem),
- Syndicat national des journalistes cinématographiques italiens 2008 : nomination pour le Ruban d'Argent des meilleurs réalisateurs non-européens,
- Italian Online Movie Awards (IOMA) 2008 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur scénario adapté, du meilleur casting et du meilleur montage ; nominations pour les prix du meilleur film, des meilleurs réalisateurs et de la meilleure photo,
- Key Art Awards 2008 : prix de la meilleure campagne de promotion (Miramax),
- London Critics Circle Film Awards 2008 : prix du film de l’année et du second rôle féminin britannique de l’année (Kelly Macdonald), nominations pour les prix des réalisateurs de l’année et du scénario de l’année,
- Motion Picture Sound Editors 2008 : nominations pour les prix du meilleur montage sonore des dialogues et du meilleur montage des effets sonores,
- MTV Movie + TV Awards 2008 : nomination pour le prix du meilleur méchant (Javier Bardem),
- National Society of Film Critics Awards 2008 : nominations pour les prix du meilleur film, des meilleurs réalisateurs, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et de la meilleure photo,
- Nikkan Sports Film Awards 2008 (Japon) : prix du meilleur film étranger,
- North Texas Film Critics Association 2008 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs et de la meilleure photo,
- Online Film & Television Association 2008 : prix du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), du meilleur scénario adapté, du meilleur scénario adapté et du meilleur montage + 7 nominations : meilleur film, meilleur casting, meilleurs réalisateurs, meilleure photo, meilleur mixage son et meilleur moment cinématographique (deux fois : scènes de la station essence et de l’hôtel Eagle),
- Online Film Critics Society Awards 2008 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), des meilleurs réalisateurs, du meilleur scénario adapté, de la meilleure photo et du meilleur montage ; nomination pour le prix du meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald),
- PGA Awards 2008 : prix des meilleurs producteurs (Scott Rudin, Ethan Coen, Joel Coen),
- Guilde russe des critiques de cinéma 2008 : prix du meilleur film étranger,
- Festival international du film de Santa Barbara 2008 : prix Montecito (Javier Bardem),
- Satellite Awards 2008 : prix de la meilleure sortie DVD,
- Sinema Yazarları Derneği (SİYAD) 2008 (Turquie) : nomination pour le prix du meilleur film étranger (2ned place),
- USC Scripter Award 2008 : prix du meilleur scénario,
- Vancouver Film Critics Circle 2008 : prix du meilleur film, du meilleur second rôle masculin (Javier Bardem) et des meilleurs réalisateurs,
- Writers Guild of America 2008 : prix du meilleur scénario adapté,
- Austin Film Critics Association 2009 : nomination pour le prix du meilleur film de la décennie (7ème place),
- Prix de l'Académie japonaise 2009 : nomination pour le prix du meilleur film étranger,
- Bodil 2009 (Danemark) : nomination pour le prix du meilleur film étranger,
- Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2009 : nomination pour le prix du meilleur film étranger,
- Robert du meilleur film danois 2009 (Danemark) : prix Robert du meilleur film américain,
- Empire Awards 2009 (Grande-Bretagne) : nominations pour les prix du meilleur fil, des meilleurs réalisateurs et du meilleur thriller,
- Evening Standard British Film Awards 2009 : nomination pour le prix du meilleur travail technique (pour la photo),
- Aigles d'Or 2009 (Russie) : nomination pour le prix du meilleur film étranger,
- Prix Guldbagge 2009 (Suède) : nomination pour le prix du meilleur film étranger,
- International Online Film Critics' Poll 2009 : prix du meilleur montage et Top Ten Films + 7 nominations : meilleur scénario adapté, meilleur film, meilleurs réalisateurs, meilleur second rôle masculin (deux fois : Javier Bardem & Tommy Lee Jones), meilleur second rôle féminin (Kelly Macdonald) et meilleur casting,
- Kinema Junpō 2009 (Japon) : prix du meilleur film étranger,
- PromaxBDA Awards 2009 : prix de la meilleure promotion d’une sortie vidéo,
- Festival du film SESC 2009 (Brésil) : prix des meilleurs réalisateurs étrangers,
- Gold Derby Awards 2010 : 6 prix : meilleur second rôle masculin (Javier Bardem), meilleur film, meilleurs réalisateurs, meilleur scénario adapté, meilleur casting et meilleur montage son + 3 nominations : meilleur second rôle masculin (Tommy Lee Jones), meilleure photo et meilleur montage,
- International Online Film Critics' Poll 2010 : nomination pour le prix des réalisateurs de la décennie,
- Los Angeles Film Critics Association Awards 2010 : nomination pour le prix du film de la décennie (5ème place),
- Online Film & Television Association 2018 : prix Hall of Fame.
Autres sélections :
- Napoli Film Festival 2007,
- Festival international du film de Toronto 2007,
- Festival du film de New York 2007,
- Viennale 2007,
- Festival international du film de São Paulo 2007,
- Festival international du film de Stockholm 2007,
- Festival international du film de Jakarta 2007,
- Festival international du film de Rotterdam 2007,
- Festival International du Film de Belgrade 2008,
- Fantasporto 2008 (Portugal).
Le titre est inspiré du premier vers du poème de William Butler Yeats "Sailing to Byzantium". la phrase exacte est "That is no country for old men". Le poème parle d'un vieil homme qui sent l'approche de la mort, se demandant à quoi cela pourrait ressembler l'au-delà. Thème è rapporcher du shérif fatigué Bell, qui réfléchit à ce que sera son existence après avoir quitté sa vie d'homme de loi.
No Country for Old Men est l'adaptation du roman éponyme de l'écrivain américain Cormac McCarthy. C'est le premier film des frères Coen qui est tiré d'une œuvre littéraire.
La prestation de Javier Bardem en tueur a beaucoup impressionné. Selon un article de janvier 2018 dans Business Insider, un groupe de psychiatres a étudié 400 films et identifié 126 personnages de psychopathes. Parmi ces 126, ils ont choisi la représentation d'Anton Chigurh par Javier Bardem comme étant la plus cliniquement précise d'un psychopathe.
L'arme qu'il utilise n'existe pas, elle a été créée pour le film, basée sur le système de pistolet à verrou captif, couramment utilisé pour étourdir les vaches avant l'abattage sans risque de voir des balles partir n'importe où. Le son rendu par l'arme quand elle est utilisée vient en fait d'un pistolet à clous.
Javier Bardem est le premier acteur espagnol à recevoir un Oscar. C'était déjà le premier acteur espagnol à être nommé pour un Oscar pour son rôle dans le film Avant la nuit (Before night falls) de Julian Schnabel en 2001.
Imaginer le personnage d'Anton Chigurh a été particulièrement difficile pour les frères Coen, Cormac McCarthy n'ayant donné que très peu d'informations sur lui dans le roman. En visite sur le tournage, l'écrivain a toutefois expliqué aux deux frères l'origine même du nom "Chigurh" : Il voulait tout simplement que ce soit un nom qui n'existe nulle part, soulignant ainsi l'absence d'origine du personnage. Javier Bardem a ainsi dû travailler son accent pour que son origine espagnole ne puisse pas être devinée.
L'actrice écossaise Kelly MacDonald a dû apprendre l'accent texan pour jouer le rôle de Carla Jean. Tommy Lee Jones, expert en intonations texanes, n'a d'ailleurs pas manquer de la féliciter pour sa performance.
Le tournage du film a commencé dans la ville de Marfa au Texas. Une ville déjà connue des cinéphiles puisque c'est là qu'a été tourné en 1955 le film Géant avec James Dean et Elizabeth Taylor. L'équipe du film s'est ensuite dirigée vers le Nouveau-Mexique où elle a tourné dans la ville de Las Vegas (à ne pas confondre avec la célèbre ville du jeu du Nevada).
Le budget du film est estimé à 25 millions de dollars. Les recettes en Amérique du Nord s'élèvent à 74 283 625 $. Un succès confirmé par les recettes mondiales, s'élevant à 171 627 166 $.
En France, l'accueil public est moindre, le film n'atteignant pas le million d'entrées, avec 925 055 entrées en 8 semaines d'exploitation.
Format : 2.39 : 1
DeLuxe Color
SDDS / Dolby Digital / DTS
No country for old men, , 2006, Tommy Lee Jones, Javier Bardem, Josh Brolin, Woody Harrelson, Kelly Macdonald, Garret Dillahunt, Tess Harper, Barry Corbin, Stephen Root, Rodger Boyce, Beth Grant, Ana Reeder, Kit Gwin, Eduardo Antonio Garcia, Gene Jones, Myk Watford, Boots Southerland, Kathy Lamkin, Johnnie Hector, Margaret Bowman, Thomas Kopache, Jason Douglas, Doris Hargrave, Rutherford Cravens, Matthew Posey, Mathew Greer, Marc Miles, Luce Rains, Josh Meyer, Chris Warner, Brandon Smith, Richard Jackson, Josh Blaylock, Caleb Landry Jones, Scott Flick, Albert Fry Jr., Angelo Martinez, Joel Coen, Ethan Coen, cinéma, cinefaniac, action, aventures, comédie, guerre, noir, comédie musicale, western, critique, base de données, DVD, No country for old men DVD, DVD, critique, No country for old men critique, Joel Coen, Ethan Coen critique
