[14/08/2007] Le Fugitif chez Paramount
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52
[14/08/2007] Le Fugitif chez Paramount
La première partie de la saison 1 est prévue chez Paramount:
Mais, Paramount comme à son habitude en région 1 sortira un DVD en anglais avec peut-être de l'espagnol et s'il y a lieu des sous-titres en anglais, espagnol et portuguais brésilien.
Ce qui est le plus choquant dans tout ça, c,est l'absence de politique au Canada pour faire respecté les deux langues officielles; l'anglais et le français. Si cette politique était appliqué, Paramount serait obligé de mettre du français sur ses DVD en région 1.
Bref, c'est tout de même une excellente nouvelle pour les fans de cette télésérie culte
Ce qui est le plus choquant dans tout ça, c,est l'absence de politique au Canada pour faire respecté les deux langues officielles; l'anglais et le français. Si cette politique était appliqué, Paramount serait obligé de mettre du français sur ses DVD en région 1.
Bref, c'est tout de même une excellente nouvelle pour les fans de cette télésérie culte
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52
Je le souhaite vl92...
Si l'intérêt est là... Paramount France sortira un coffret en zone 2 surement. C'est toujours la même histoire, c'est une question d'offre et surtout de la demande.
Tu sais, c'est toujours un peu risqué pour un distributeur d'investir à produire une quantité x de copies d'une vieille télésérie et de le mettre sur le marché. Comme son but est de faire de l'argent $$$$$. Donc, il se demande toujours si son investissement sera rentable en bout de ligne.
C'est d'ailleurs la raison pourquoi Paramount sort en région 1 une édition saison 1 - volume 1. Si la prévision des ventes sont à la baisse, il n'y aura pas de suite et Paramount mettra fin à la production de la série.
Ce serait dommage mais c'est ça le marché. Si les ventes sont bonnes, il y aura un volume 2, sinon...
Si l'intérêt est là... Paramount France sortira un coffret en zone 2 surement. C'est toujours la même histoire, c'est une question d'offre et surtout de la demande.
Tu sais, c'est toujours un peu risqué pour un distributeur d'investir à produire une quantité x de copies d'une vieille télésérie et de le mettre sur le marché. Comme son but est de faire de l'argent $$$$$. Donc, il se demande toujours si son investissement sera rentable en bout de ligne.
C'est d'ailleurs la raison pourquoi Paramount sort en région 1 une édition saison 1 - volume 1. Si la prévision des ventes sont à la baisse, il n'y aura pas de suite et Paramount mettra fin à la production de la série.
Ce serait dommage mais c'est ça le marché. Si les ventes sont bonnes, il y aura un volume 2, sinon...
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52
Et oui,nous les anciens,on attend toujours les "Mannix","incorruptibles","Cannon","envahisseurs","Sergent Anderson","Baretta" et autres"homme de fer","Serpico","Los Angeles années 30","Kojak saison 2".vl92 a écrit :Tout à fait. D'ailleurs les "vieilles" séries en France sortent au compte goutte du fait des coûts importants pour réaliser les sous-titrages notamment. C'est moins rentable qu'un film.
J'en passe....
THE FUGITIVE-la série.
www.oldies. com annonce pour février 2008 la parution de la fameuse série "le fugitif" (zone1) avec David Janssen. S/T ??
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52
Re: THE FUGITIVE-la série.
Fusion.
Le 2e volume de la saison 1 est prévu le 26 février 2008, toujours sans le moindre sous-titre
Le 2e volume de la saison 1 est prévu le 26 février 2008, toujours sans le moindre sous-titre
C'est la façon de faire chez Paramount... pas de français sur les téléséries.
En plus, le Canada n'exigera de moins en moins de français... puisque la population franophone au Canada est passé à 21 % et les francophone au Québec frise le 80 % dans un dernier sondage paru la semaine dernière et comme nous vivons un problème de natalité.... rien pour arranger les choses. Le gouvernement canadien en plus de son coté veut abolir certain programme de bilinguiste, ce qui va occasionner un problème de plus dans le monde du DVD en Amérique du Nord pour les francophones.... c'est-à-dire de moins en moins de français audio ou sous-titre sur les films et téléséries en Zone 1.
En plus, le Canada n'exigera de moins en moins de français... puisque la population franophone au Canada est passé à 21 % et les francophone au Québec frise le 80 % dans un dernier sondage paru la semaine dernière et comme nous vivons un problème de natalité.... rien pour arranger les choses. Le gouvernement canadien en plus de son coté veut abolir certain programme de bilinguiste, ce qui va occasionner un problème de plus dans le monde du DVD en Amérique du Nord pour les francophones.... c'est-à-dire de moins en moins de français audio ou sous-titre sur les films et téléséries en Zone 1.
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52
Oui, c'est vraiment dommage vl92.
Le français pour les canadiens anglais représente une plaie qui souhaite voir disparaître un jour. Ce qu'ils oublient ces même gens... Le jour où le français disparait du paysage canadien... l'assimilation aux États-Unis sera encore plus rapide. Et cet aspect, les canadiens anglais ne le comprennent pas encore. En conclusion, le français est le dernier rempart pour les canadiens de demeurer différent des américains.
En n'exigeant pas de français sur les DVD région 1 qui entrent au Canada, pour les compagnies comme Paramount vont mettre de l'espagnol, du portugais, du mandarin, du thaï, etc. Mais s'il n'y a pas de demande de la part du gouvernement canadien pour qu'il y est du français, il n'y en aura pas !
Le français pour les canadiens anglais représente une plaie qui souhaite voir disparaître un jour. Ce qu'ils oublient ces même gens... Le jour où le français disparait du paysage canadien... l'assimilation aux États-Unis sera encore plus rapide. Et cet aspect, les canadiens anglais ne le comprennent pas encore. En conclusion, le français est le dernier rempart pour les canadiens de demeurer différent des américains.
En n'exigeant pas de français sur les DVD région 1 qui entrent au Canada, pour les compagnies comme Paramount vont mettre de l'espagnol, du portugais, du mandarin, du thaï, etc. Mais s'il n'y a pas de demande de la part du gouvernement canadien pour qu'il y est du français, il n'y en aura pas !
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52
- wintergreen
- Messages : 465
- Enregistré le : 19 févr. 2008, 23:21
- Localisation : Paris
Excellente news... malheureusement je crains le pire sur la présence de STF après examen des sites marchands UK..... mais ne demande qu'a etre démentivl92 a écrit :Sortie de la saison 1 en Angleterre le 5 mai (pas d'infos sur les langues pour l'instant).
http://pricebomb.co.uk/d-234/p-mfno1078 ... l.1/prices
- Cole Armin
- Administrateur
- Messages : 3821
- Enregistré le : 15 janv. 2005, 13:52