Test du Blu-Ray
édité par
Elephant Films Blu-Ray disponible depuis le mercredi 25 octobre 2017.
1.85 16/9 MPEG-4 AVC 1080p
La restauration du film permet de découvrir une image propre. Le master HD offre une définition précise et un grain d'origine en quantité suffisante. Les couleurs sont excellentes et permettent d'apprécier le travail du directeur de la photographie.
A sa sortie, le film durait 2H00. Universal décida de raccourcir le film d'une douzaine de minutes. C'est cette derinère version qui est présentée pour ce Blu-Ray.
La version originale est propre et dynamique avec des dialogues harmonieux.
La VF est plus âgée et terne avec des dialogues qui manquent souvent de dynamique. Aucun souffle n'est à relever.
Sous-titres : Français non imposés sur la VO
Marlon Brando, l'homme divisé par Jean-Pierre Dionnet (VF - 14'59 - HD)
Jean-Pierre Dionnet explique ses rencontres avec l'acteur et sur la personnalité de l'acteur au travers de nombreuses anecdotes.
Parmi les films clés de l'acteur, Dionnet mentionne à peine La Vengeance aux deux visages, Apocalypse Now et Superman.
Le film par Jean-Pierre Dionnet (VF - 12'29 - HD)
La présentation porte sur l'accueil du film et le travail de Chaplin. Il analyse le travail sur les dialogues et la photographie. Puis, il revient sur les acteurs et la méthode de travail de Brando.