Film noir Edition spéciale Test du DVD
édité par
Sidonis Calysta DVD disponible depuis le mercredi 19 octobre 2016.
1.85 16/9 Noir et blanc
Une copie très satisfaisante similaire au DVD Américain et qui a le mérite de préserver le grain d'origine du film. Le noir et blanc est propre et bien défini. Vous pourrez donc profiter amplement du travail de photographie réalisé sur ce film.
On peut regretter qu'une édition Blu-Ray n'ait pas été prévue.
Comparaison DVD Sidonis (2016) / DVD Américain Columbia (2010)
DVD Américain Columbia (2010)
DVD Sidonis (2016)
(Partie gauche : DVD Sidonis (2016) - Partie droite : DVD Américain Columbia (2010))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
2) Français 2.0 192 Kb/s.
La VF est un peu étouffée lors des dialgoues (qui réduisent à la portion congrue les bruitages et passages musicaux). L'éditeur a visiblement été limitée par l'état du matériel d'origine.
La VO est en revanche beaucoup plus précise et claire.
Sous-titres : Français
Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 24'23)
Bertrand Tavernier explique la carrière et le style du réalisateur Richard Quine. Puis, il évoque le duo Richard Quine / Kim Novak.
Présentation par François Guérif (VF - 14'25)
Après un rappel des romans à l'origine du film, l'auteur revient sur le thème du film en le comparant avec Assurance sur la Mort via la présence de Fred MacMurray.
Il explique l'influence du film, les personnages et analyse certaines scènes.
DVD Américain Columbia (2010)
DVD Sidonis (2016)
