Résumé : Mexique dans le début des années 1910, un mercenaire polonais, Serguei Kowalski dit le "Polak", est contacté par les propriétaires d’une mine d’or pour convoyer le précieux métal loin de la région menacée par les troubles révolutionnaires. Mais à la mine, un ancien mineur Paco Ramon et sa bande ont pendu tous les cadres et l’or est enseveli sous des tonnes de roches après une explosion. Pour le révolutionnaire Paco cet or était nécessaire pour mener à bien la révolution. Le "Polak" le dissuade de creuser, car il faudrait des années pour parvenir au minerai. Contraints de s’associer face au retour de l’armée, Paco paye le "Polak" pour qu’il l’aide à se tirer du guêpier et à construire sa révolution...
Les Introuvables Test du DVD édité par Wild Side - Disponible
Collection Les Introuvables - L'âge d'or du cinéma européen
2.35 16/9
Wild Side nous propose une copie de très bonne tenue. Le film a fait l'objet de diffusions sur la chaine Direct8 récemment. La différence avec ce DVD est flagrante au niveau des couleurs. Le DVD rend justice au film avec une belle colorimétrie. Le master est plutôt propre.
1) Anglais 2.0 256 Kb/s.
2) Français 2.0 256 Kb/s.
3) Italien 2.0 256 Kb/s.
L'éditeur propose trois langues de quoi satisfaire tout le monde. Cette initiative doit être saluée alors que d'autres éditeurs ne le font pas.
La version française d'origine se montre un peu plus terne aussi bien pour les dialogues que pour la musique d'Ennio Moricone.
Les versions anglaise et italienne sont plus dynamiques.
Sous-titres : Français
A noter que le sous-titrage est légèrement différent entre la version anglaise et la version italienne au niveau des noms propres.
(générique en Anglais)
Présentation du film par Jean-François Giré (VF - 13'28)
L'auteur d'Il était une fois ... le western européen révèle que Gilo Pontecorvo aurait du réaliser le film. Il se concentre sur le réalisateur Sergio Corbucci puis sur Jack Palance.
Un supplément intéressant bien que les plus érudits n'apprendront pas grand chose.
Galerie de photos
Une douzaine de photos sont présentées.
