Trapèze (Trapeze) 1956


Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions




Test du Blu-Ray édité par Rimini Editions
Blu-Ray disponible depuis le mercredi 20 septembre 2023.


2.35 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde

Trapeze est paru en Blu-Ray chez Concorde (2014 - Allemande) et Kino Lorber (2018 - États-Unis).

Pour cette édition française, le résultat est très similaire au disque américain. C'est toujours la même copie que la MGM exploite depuis plusieurs années. L'image est imparfaite et inégale. L'éditeur annonce en préambule des défauts.
La copie contient quelques instabilités. Rimini semble avoir fait une passe de nettoyage complémentaire pour gommer les traces d'usure. Le résultat est propre mis à part quelques traits verticaux résiduels.
Quelques séquences manquent de précision et proviennent certainement de sources secondaires. Le grain est préservé. La palette de couleurs est variée mais avec un rendu général fané. La définition demeure très correcte.

Le passage en Blu-Ray reste appréciable.

Comparaison Blu-Ray Rimini éditions (2023) / Blu-Ray Kino Lorber (2018)
Blu-Ray Kino Lorber (2018) Blu-Ray Kino Lorber (2018)
Blu-Ray Rimini éditions (2023) Blu-Ray Rimini éditions (2023)
(Partie gauche : Blu-Ray Rimini éditions (2023) - Partie droite : Blu-Ray Kino Lorber (2018))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Rimini éditions (2023) / Blu-Ray Kino Lorber (2018)
Blu-Ray Kino Lorber (2018) Blu-Ray Kino Lorber (2018)
Blu-Ray Rimini éditions (2023) Blu-Ray Rimini éditions (2023)
(Partie gauche : Blu-Ray Rimini éditions (2023) - Partie droite : Blu-Ray Kino Lorber (2018))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La VF d'origine n'est pas exceptionnelle mais acceptable. Les dialogues sont nasillards et la musique assez plate.

La VO est mieux logée. La musique n'est pas exceptionnelle. Les voix des acteurs offrent une bonne fidélité.

Les deux mixages sont propres.

Sous-titres : Français

Entretien avec Gérald Duchaussoy (VF - 26'53 - 1080i - 2023)
Gérald Duchaussoy s'attarde sur Carol Reed et les films de cirque, la place de Paris puis Burt Lancaster et sa société de production. Il souligne l'implication de Lancaster pour le projet et les personnages, le rôle de Gina Lollobrigida, les couleurs et le Scope, le trio d'acteurs, le récit et les personnages.
Le document contient quelques coquilles : le partenaire de Lancaster est Nick Cravat (et non Nick Carvat) et son premier film est les Les Tueurs et non Killer's kiss (ce dernier n'est pas réalisé par Robert Aldrich mais Stanley Kubrick !). Les partenaires de la société de production de Lancaster sont Harold Hecht et James Hill (et non Robert Hill ni Robert Hecht).

Un document couvrant les différents sujets du film.

Bande-annonce (VO - 3'13 - 480i)

DVD

Livret


Le commentaire audio du Blu-Ray américain n'est pas repris ni le bonus du DVD français Wild Side.

Par Cole Armin - jeudi 02 novembre 2023
Remerciements : Rimini Editions

Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions

Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions

Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions

Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions

Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions

Test Blu-Ray - Trapèze (Trapeze) 1956 - CineFaniac - Blu-Ray Rimini Editions

Copyright Rimini Editions

Autres éditions de ce film chroniquées :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Burt Lancaster :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Tony Curtis :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Gina Lollobrigida :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Katy Jurado :




FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2024