1.37 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

La fièvre de l'or noir a eu droit à des Blu-Ray chez Kino Lorber (2019 - États-Unis) et la BFI (2021 - Royaume-Uni).

Le master est convaincant. La gestion du grain est satisfaisante. L'image est assez détaillée et organique (le gain par rapport au DVD demeure assez limité).
Grâce à une remasterisation efficace, seules quelques rares rayures et instabilités du cadre persistent.
La gestion des contrastes est réussie.

Comparaison Blu-Ray Elephant films (2023) / Blu-Ray BFI (2021)

Blu-Ray BFI (2021)

Blu-Ray Elephant films (2023)

(Partie gauche : Blu-Ray Elephant films (2023) - Partie droite : Blu-Ray BFI (2021))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Elephant films (2023) / DVD Universal américain (2006)

DVD Universal américain (2006)

Blu-Ray Elephant films (2023)

(Partie gauche : Blu-Ray Elephant films (2023) - Partie droite : DVD Universal américain (2006))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Elephant films (2023) / Blu-Ray BFI (2021)

Blu-Ray BFI (2021)

Blu-Ray Elephant films (2023)

(Partie gauche : Blu-Ray Elephant films (2023) - Partie droite : Blu-Ray BFI (2021))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Elephant films (2023) / DVD Universal américain (2006)

DVD Universal américain (2006)

Blu-Ray Elephant films (2023)

(Partie gauche : Blu-Ray Elephant films (2023) - Partie droite : DVD Universal américain (2006))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

Pas de VF. A l'instar, la VO se montre efficace. La piste musicale est en bon état. Les dialogues sont nets et précis.

Sous-titres : Français de couleur blanc, Français de couleur jaune, Anglais de couleur blanc

Le film par Camille Larbey (VF - 25'30 - 1080i - 2023)
Camille Larbey, auteur d'un ouvrage sur Marlene Dietrich, se concentre sur l'actrice, le tournant de sa carrière à la fin des années 1930, ses rôles, l'usage du noir et blanc, les chansons et ses relations avec l'Allemagne. Un portrait efficace de l'actrice et qui parvient à aborder le film entre deux commentaires (notamment l'adaptation radiophonique du film).

Portrait de Marlene Dietrich par Xavier Leherpeur (VF - 12'35 - 1080i - 2017)
Dans ce document déjà présent sur les autres films de la collection avec l'actrice, le journaliste revient sur les qualités de l'actrice, ses principaux rôles et le contexte de son arrivée à Hollywood.

Bande-annonce (VOST - 2'18 - SD upscalée 1080p)
Les sous-titres de cette bande-annonce sont incrustés dans l'image.

Dans la même collection : bande-annonce d'autres sorties de l'éditeur

Crédits

DVD

Le commentaire audio du disque anglais n'est pas repris.

Remerciements : Elephant Films

Menu du Blu-Ray - Copyright Elephant Films