1.37 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

Elephant films propose 4 comédies hollywoodiennes en Blu-Ray.
Mon homme Godfrey est tombé dans le domaine public. Aux Etats-Unis et en Angleterre, Criterion a édité un Blu-Ray (2018) à partir d'un scan en 4K de la pellicule d'origine par Universal.

Bonne nouvelle : l'éditeur a récupéré les mêmes éléments, soit une copie très honorable du film. L'image fait preuve d'une bonne propreté. L'ensemble est très stable et immaculé. Le film n'a jusqu'à cette édition jamais affiché des nuances de gris aussi optimales et des contrastes aussi nuancés.
La luminosité a été augmentée sur cette copie par rapport au disque Criterion. Le grain d'origine est conservé.
Plusieurs parties du film restent assez douces (première partie notamment) et proviennent vraisemblablement d'éléments de sources secondaires.
La majorité des scènes sont très bien définies.

Pour un film de 1936, cette copie se montre de très bonne qualité.

Comparaison Blu-Ray Elephant films (2022) / Blu-Ray Criterion (2018)

Blu-Ray Criterion (2018)

Blu-Ray Elephant films (2022)

(Partie gauche : Blu-Ray Elephant films (2022) - Partie droite : Blu-Ray Criterion (2018))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Elephant films (2022) / Blu-Ray Criterion (2018)

Blu-Ray Criterion (2018)

Blu-Ray Elephant films (2022)

(Partie gauche : Blu-Ray Elephant films (2022) - Partie droite : Blu-Ray Criterion (2018))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

Pas de VF. Pour 1936, la prise de son est très bonne. Les dialogues se montrent solides et propres. La piste est dénuée de souffle. La musique n'a pas de réelle dynamique.

L'éditeur propose le choix entre des sous-titres jaunes ou blancs. Une très bonne idée. Des sous-titres anglais sont aussi inclus.

Sous-titres : Français de couleur blanc, Français de couleur jaune, Anglais de couleur blanc (non imposés)

Entretien avec Nachiketas Wignesan (VF - 29'10 - 1080i - 2022)
Ce document contient des spoilers.
Nachiketas Wignesan aborde la carrière de Gregory la Cava, puis le générique d'ouverture, la façon de travailler de la Cava, les origines de la screwball comédie, le début du projet, les acteurs. Il analyse ensuite le film et ses personnages.

Bêtisier (VOST - 1'00 - SD)
Belle trouvaille. Ce court document contient des prises ratées.

Bande-annonce (VOST - 0'51 - SD)

Bande-annonce d'autres films de la collection

Crédits

DVD

Remerciements : Elephant Films

Menu du Blu-Ray - Copyright Elephant Films