2.35 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde

Rimini nous propose ce film du catalogue United Artists déjà disponible en Angleterre (Final cut entertainment - 2019) et à paraître aux Etats-Unis (Kino Lorber - 2021).

Le master n'est pas récent. La copie fournie par la MGM contient de fréquentes tâches, poussières, points blancs et autres scories (qui sont encore plus fréquents sur les plans avec effets spéciaux).
Le ratio d'image utilisé est légèrement plus réduit en hauteur que l'édition anglaise.

Du reste, l'image affiche une définition relativement bonne et avec un grain d'origine préservé. Les couleurs sont fines. Les contrastes sont satisfaisants.
Naturellement, il faudra compter sur quelques stock shots plus abimés ou au grain épais.

Comparaison Blu-Ray Rimini (2021) / Blu-Ray Final cut entertainment (2019)

Blu-Ray Final cut entertainment (2019)

Blu-Ray Rimini (2021)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2021) - Partie droite : Blu-Ray Final cut entertainment (2019))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Rimini (2021) / Blu-Ray Final cut entertainment (2019)

Blu-Ray Final cut entertainment (2019)

Blu-Ray Rimini (2021)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2021) - Partie droite : Blu-Ray Final cut entertainment (2019))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La VF est un peu plate. La musique manque de vigueur. Les dialogues sont nasillards. L'ensemble est cependant en très bon état et ne contient pas de souffle.

La version originale est propre. Les dialogues restent assez timides. Les bruitages et la musique sont correctement restitués.

Sous-titres : Français non imposés

Bonne nouvelle, l'éditeur a récupéré les bonus du disque anglais.

En bonne compagnie - se souvenir de mission 633 (VOST - 23'50 - HD - 2019)
Dans cette présentation inspirée, Kim Newman aborde l'influence des Briseurs de barrages (1955) et des Canons de Navarone, la musique, les films postérieurs à la seconde guerre mondiale aux Etats-Unis et en Angleterre et leur évolution, une comparaison avec les films de braquage, la nostalgie autour de ces films, le réalisateur Walter E. Grauman et les scénaristes James Clavell et Howard Koch.

Un équipage de haut vol - la stratégie des frères Mirisch (VOST - 18'53 - HD - 2019)
Ce document d'un universitaire anglais, Paul Kerr, se penche sur les frères Mirisch, le tournage en Angleterre pour bénéficier de subventions et les différents films des producteurs.

Mission Impossible - analyser Mission 633 (VOST - 16'40 - HD - 2019)
Dr. Russ Hunter s'attache à mettre en lumière le réalisme du film, l'apport du réalisateur, et analyse le film et son influence.

Bande-annonce (VO - 3'15 - SD)

Remerciements : Rimini Editions

Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions