Résumé : À la fin du 19ème siècle, Catherine Sloper vit dans une riche demeure de Washington Square, le "beau quartier" de New York, en compagnie de son père, Austin Sloper, veuf, richissime et tyrannique. La jeune fille, timide et sans grands attraits, fait la rencontre du séduisant Morris Townsend au cours d’un bal. Le jeune homme lui fait aussitôt une cour empressée…
Olivia De Havilland venait d'achever sa carrière à la Warner Brothers en 1945 après une bataille juridique qui lui permit de rompre son contrat. Son premier film pour la Paramount To Each His Own lui valut un Oscar en 1946. Sa sortie de la Warner Bros. marque donc un tournant dans sa carrière et un renouveau avec des rôles supérieurs. Fini donc de jouer la fille d'Errol Flynn et place à des compositions dramatiques. The Heiress se situe juste après The Snake Pit avec Mark Stevens. L'actrice obtient désormais des rôles principaux. Elle trouve dans L'héritière un excellent rôle.
A ses côtés, Ralph Richardson joue son père, de façon très convainquante. Quant à Montgomery Clift, il est difficile de croire qu'il n'en était qu'à son troisième film (juste après La Rivière Rouge d'Howard Hawks). Le casting est complété par Miriam Hopkins, Mona Freeman et Ray Collins.
L'héritière est adapté d'une pièce de théâtre adaptée elle même d'un roman célèbre d'Henry James. Ceci explique que l'action soit confinée à quelques décors.
William Wyler venait de reporter un oscar pour Les meilleures années de nos vies et le réalisateur était au pic de sa carrière.
Un grand film porté par la performance de ses acteurs.
Cole Armin
Cinema MasterClass Test du Blu-Ray
édité par
Elephant Films Blu-Ray disponible depuis le mardi 18 mai 2021.
1.33 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc
L'héritière est sorti chez Criterion en 2019 (Angleterre & Etats-Unis) à partir d'une restauration en 4K.
Elephant a obtenu le même master qui rajeunit le film. L'ensemble est excellent et retraduit bien la pellicule d'origine grâce à un grain adéquat. Le noir et blanc est immaculé. La gestion des contrastes est parfaite. La copie gagne nettement sur les échelles de gris par rapport au DVD Universal de 2014. La définition est impeccable.
Comparaison Blu-Ray Elephant (2021) / Blu-Ray Criterion (2019)
(Partie gauche : Blu-Ray Elephant (2021) - Partie droite : Blu-Ray Criterion (2019))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Elephant (2021) / DVD Universal (2014)
(Partie gauche : Blu-Ray Elephant (2021) - Partie droite : DVD Universal (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Elephant (2021) / Blu-Ray Criterion (2019)
(Partie gauche : Blu-Ray Elephant (2021) - Partie droite : Blu-Ray Criterion (2019))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Elephant (2021) / DVD Universal (2014)
(Partie gauche : Blu-Ray Elephant (2021) - Partie droite : DVD Universal (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
Pas de VF.
La VO contient un peu de souffle. La piste audio n'est pas exceptionnelle mais les dialogues restent tout à fait intelligibles.
Sous-titres : Français non imposés
Interview (VF - 29'24 - HD - 2021)
Frédéric Mercier rappelle le succès de William Wyler, le procès d'Olivia de Havilland contre la Warner, le début du projet destiné à réunir Errol Flynn avec De Havilland. Il analyse plusieurs scènes, les personnages, Montgomery Clift. Une analyse riche et passionnée du film.
Bande-annonce (VOST - 2'57 - SD)
Il s'agit de la bande-annonce d'origine.
Bande-annonce d'autres films de la collection
Crédits
DVD
Livret Home Alone / Trop beau pour toi par Stephen Sarrazin (16 pages)
On y trouve un essai d'environ 6 pages pleines par Stephen Sarrazin qui explique l'adaptation du roman d'Henry James, la carrière de William Wyler et des acteurs principaux, la photographie de Greg Toland et le décor unique.
Il y a quelques doublons avec le bonus vidéo.
Le livret se termine par deux pages remplies de la filmographie de William Wyler
Les bonus du Blu-Ray Criterion ne sont pas repris.