Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mercredi 27 novembre 2019.
Les trois épisodes de la mini-série (4 heures et demi) sont répartis sur trois disques :
- Partie 1 (durée : 1H33m. 04s. - 9 chapitres)
- Partie 2 (durée : 1h33m. 31s. - 10 chapitres)
- Partie 3 (durée : 1h33m. 26s. - 10 chapitres)
1.33 4/3
La qualité d'image est plutôt bonne. Les couleurs sont solides et la définition est très bonne.
L'ensemble est assez propre et les scènes d'intérieur ou d'obscurité sont bien gérées.
La scène mythique du film de 1953 est reprise à la fin de la première partie. Selon le site IMDb, sur des diffusions hors des Etats-Unis, une partie de cette scène montrerait Natalie Wood nue. Les plans en question n'apparaissent pas sur ce DVD.
1) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
2) Français Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
La VF est assez terne avec des dialogues qui pourraient gagner en clarté. La musique et les bruitages sont convenables.
La version originale gagne en dynamique sur les passages musicaux. Les bruitages sont également plus fins et les dialogues plus aérés. Un très bon ensemble.
Sous-titres : Français non imposés
Disque 3 Bandes-annonces d'autres séries et films de l'éditeur