Cinéma MasterClass Test du Blu-Ray
édité par
Elephant Films Blu-Ray disponible depuis le mardi 12 novembre 2019.
1.33 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par secondes Noir et blanc
Le film était sorti en DVD chez Carlotta films en 2006. Il parait pour la première fois au monde en Blu-Ray.
Le matériel utilisé pour cette édition est imparfait. Le grain d'origine est limité. L'image est assez douce et manque de détail laissant un goût de déception.
Les contrastes manquent de nuance et oscillent entre trop lumineux et des noirs bouchés.
La qualité du matériel d'origine n'est sans doute pas étrangère à l'absence de Blu-Ray dans les autres pays (alors que le reste de la filmographie de Billy Wilder est particulièrement bien pourvue).
Dans ces conditions, vous devrez choisir entre ce Blu-Ray ou attendre mieux.
La version originale offre une bonne restitution des dialogues. La musique est assez correcte.
La VF est en revanche nasillarde, a tendance à saturer et souffre de craquements fréquents. La musique est plate.
La VF passe en VOST sur certaines séquences.
Sous-titres : Français non imposés
Le film par Frédéric Mercier (VF - 28'52 - HD)
Frédéric Mercier dresse une analyse complète du film au regard des personnages, des autres films de Wilder. Au détour de celle-ci, il met en valeur la structure du récit et de l'intrigue puis souligne la qualité du prologue et analyse les premières scènes. Il aborde également le rôle de Von Stroheim et l'évolution du récit.
Il aurait été intéressant de poursuivre le format "entretien croisé" des films de Billy Wilder de la collection Rimini pour lesquels Frédéric Mercier était associé à Matthieu Macheret.