Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - Rimini Editions * Film Noir CineFaniac - Tout sur les films noirs
La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955


Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions


Résumé : Evelyn Nesbit s'attarde beaucoup dans les boites de nuit et sort avec des hommes riches célèbres et mariés. Un jour elle rencontre le célèbre architecte marié et d'âge moyen Sanford White. Elle se rend avec lui dans l'appartement de sa mère qui est partie pour Pittsburgh pendant un moment. Elle le reçoit régulièrement là-bas jusqu'à ce qu'elle rencontre le jeune, gâté et riche Harry Thaw. La jeune fille est vite convoitée par Thaw et quelque temps après, celui-ci l'épouse. Mais sa jalousie s'exacerbe à l'encontre de White et un soir dans un cabaret fréquenté par la haute société, il abat l'architecte de trois coups de revolver.






Test du Blu-Ray édité par Rimini Editions - Disponible


2.55 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde
Présenté en CinemaScope, le film sort pour la première fois au monde en Blu-Ray.

La copie est relativement convenable et comporte les mêmes défauts que le DVD américain de 2007 (Collection Joan Collins). On peut raisonnablement penser qu'il s'agit du même master (la colorimétrie étant identique) pour ces deux éditions.

La définition est solide avec une bonne restitution du grain. Un nombre non négligeable de poussières et points blancs persiste tout au long du film en quantité plus ou moins importante selon les plans. Un nettoyage supplémentaire s'impose.
La palette de couleurs est dans le ton des anciennes restaurations de la Fox, c'est-à-dire manquant de bleus et plus tournés vers les marrons.
L'ensemble est hétérogène avec quelques séquences au rendu adouci ou moins bien définies.

Un ensemble assez satisfaisant et permettant d'apprécier le travail de photographie de ce CinemaScope bien composé.

Comparaison Blu-Ray Rimini (2018) / DVD Fox américain (2007)
DVD Fox américain (2007) DVD Fox américain (2007)
Blu-Ray Rimini (2018) Blu-Ray Rimini (2018)
(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2018) - Partie droite : DVD Fox américain (2007))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Rimini (2018) / DVD Fox américain (2007)
DVD Fox américain (2007) DVD Fox américain (2007)
Blu-Ray Rimini (2018) Blu-Ray Rimini (2018)
(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2018) - Partie droite : DVD Fox américain (2007))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Français LPCM 2.0 48 kHz
2) Anglais LPCM 2.0 48 kHz
3) Anglais LPCM 5.1 48 kHz

Alors que le DVD américain était dans un mixage en 4.0, Rimini propose une piste 5.1 (et également 2.0) pour la VO.
La piste offre une bonne dynamique dans la mesure où la piste a été composée en multicanaux à sa sortie (et qu'il ne s'agit donc pas d'un remixage récent). Il n'y a pas d'effet particulier mais un confort d'écoute de la musique. Les dialogues comportent un très léger souffle.

La version française est moins nuancée que ce soit pour la musique ou les dialogues. Ces derniers ne comportent pas de souffle et restent en très bon état.

Point notable, les trois pistes audio offrent des dialogues directionnels. Ainsi, lorsqu'un personnage est dans le coin gauche, sa voix est majoritairement sur le canal de gauche.

Sous-titres : Français non imposés sur la VO

Un fait divers en Technicolor - Rencontre avec Ophélie Wiel (VF - 20'19 - HD)
Ophélie Wiel analyse plusieurs séquences et rappelle les faits divers à l'origine du film et les changements opérés par la production, le casting du rôle féminin principal initialement prévu pour Marilyn Monroe, le CinemaScope et les autres versions du film.
Des extraits du film (avec Spoilers) viennent interrompre inutilement les propos.

Par Cole Armin - vendredi 05 octobre 2018
Remerciements : Rimini Editions

Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions

Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions

Test Blu-Ray - La Fille sur la balançoire (The Girl in the Red Velvet Swing) 1955 - CineFaniac - Blu-Ray France Rimini Editions

Copyright Rimini Editions

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Richard Fleischer :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Ray Milland :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Joan Collins :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Farley Granger :

FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2018