1.37 16/9 MPEG-4 AVC
Le film était paru en DVD aux Etats-Unis en 2007. Puis, fin 2017, l'éditeur américain Kino Lorber a sorti un Blu-Ray.

Rimini Editions avait initialement programmé la sortie du film pour septembre 2017 en même temps que Jack l'éventreur. La sortie a été repoussée pour pouvoir utiliser le master 4K produit par la Fox suite à une nouvelle restauration du film.
La copie est similaire au Blu-Ray américain, soit une considérable amélioration du DVD.

La copie au format 1.37 offre une définition précise restituant à merveille la texture du film. Le travail de restauration a réduit les tâches. Le grain d'origine est présent et les contrastes sont excellents. La photographie de Joseph LaShelle brille dans ce nouvel écrin.

Comparaison Blu-Ray Rimini (2018) / DVD américain Fox (2007)

DVD américain Fox (2007)

Blu-Ray Rimini (2018)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2018) - Partie droite : DVD américain Fox (2007))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
Pas de VF.
La version originale est en très bon état. La musique de Bernard Herrmann est propre et nuancée.

Sous-titres : Français (non imposés)

John Brahm, à la folie (VF - 17'35 - HD)
La journaliste Guillemette Odicino expose brièvement la filmographie de John Brahm puis les qualités du film, sa photographie et les acteurs Laird Cregar et George Sanders et enfin Bernard Herrmann.
Des extraits du film viennent ralentir la présentation.

Entretien autour de la musique de Bernard Herrmann (VF - 27'31 - HD)
Le musicien Stephan Oliva revient sur les oeuvres de Bernard Herrmann en rejouant certaines de ses compositions et mettant en parallèle plusieurs de ses films. Il analyse également son influence sur d'autres musiciens.

L'adaptation impossible (VF - 13'49 - HD)
C'est au tour de François Guérif de se focaliser sur Patrick Hamilton, auteur du roman à l'origine du film. Il compare le roman et l'adaptation cinématographique.

Livret de 32 pages
Non fourni pour ce test.

Les bonus du DVD et Blu-Ray américains ne sont pas repris.
A noter que quelques rares passages des interviews comprennent un léger décrochage (son moins précis) pendant quelques secondes de la prise de son.

Remerciements : Rimini Editions

Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions