Cinema Monster Club Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mercredi 27 avril 2016.
1.33 4/3 Noir et blanc
A la différence d'une partie de la collection Cinema Monster Club, le film ne parait qu'en DVD. L'éditeur est donc limité par les éléments fournis par Universal.
Le résultat n'est pas déplaisant. La copie est propre et bien définie et offre des noirs bien nuancés.
Néanmoins, la copie souffre d'une teinte verte que l'on peut atténuer en choisissant un affichage noir et blanc sur le téléviseur/projecteur.
L'image est présentée au ratio 1.33 avec sans doute un peu plus d'image en haut et en bas du cadre que lors de sa diffusion en 1956 dans les salles équipées pour les projections "écran large" (au ratio 1.85).
1) Anglais 2.0 256 Kb/s.
Pas de VF.
La version originale restitue correctement la musique et les dialogues.
Sous-titres : Français
La créature par Jean-Pierre Dionnet (VF - 18'31)
Jean-Pierre Dionnet rappelle la genèse du film initial de Jack Arnold, les différents films du corpus et les évolutions. Il tente également de replacer la créature dans le contexte des années 1950, la comparant avec King Kong.
Présentation par Jean-Pierre Dionnet (VF - 9'14)
Cette présentation du film revient sur les principaux acteurs et la musique. L'intervenant a tendance à tomber un peu dans la paraphrase.
Livret écrit par Damien Aubel (12 pages)
Ce livret est également présent dans le DVD de La Revanche de la Créature.
L'éditeur a utilisé la face arrière de la jaquette pour reproduire deux affiches du film. On pourrait presque en faire une jaquette réversible (à la manière des Blu-Ray Américains édités par Arrow Films).