Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mercredi 24 février 2016.
L'éditeur a inclus les 24 épisodes de la saison à raison de 3-4 épisodes par disque. Il est possible de visionner tous les épisodes du disque d'un coup.
A noter que le 1er épisode était originalement le premier volet d'un crossover avec la série The Bold Ones: The New Doctors. Le 2e épisode du crossover était sur cette dernière (Saison 4 épisode 1) mais l'éditeur l'a réintégré sur le DVD. L'épisode est présenté avec le générique de l'Homme de Fer.
Disque 1
1 Cinq jours de sursis (1ère partie) (Five Days in the Death of Sergeant Brown: Part 1)
Réalisé par Leonard J. Horn - Scénario : Robert Van Scoyk
Diffusé le 14/09/1972 aux Etats-Unis
Crossover avec la série The Bold Ones: The New Doctors
2 Cinq jours de sursis (2e partie) (Five Days in the Death of Sergeant Brown: Part 2)
Réalisé par Leonard J. Horn - Scénario : Robert Van Scoyk
Diffusé le 19/09/1972 aux Etats-Unis
Crossover avec la série The Bold Ones: The New Doctors
3 Attention chien méchant (The Savage Sentry)
Réalisé par Don Weis - Scénario : William Douglas Lansford
Diffusé le 21/09/1972 aux Etats-Unis
4 Changement de programme (Programmed for Panic)
Réalisé par Daniel Petrie - Scénario : Adrian Spies
Diffusé le 28/09/1972 aux Etats-Unis
Disque 2
5 Le policier et l'avocat (Down Two Roads)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Sy Salkowitz
Diffusé le 12/10/1972 aux Etats-Unis
6 Attention on tourne ! (Camera... Action... Murder!)
Réalisé par Russ Mayberry - Scénario : Michael Butler, Christopher Trumbo
Diffusé le 26/10/1972 aux Etats-Unis
7 Anagramme (Riddle Me Death)
Réalisé par Jeffrey Hayden - Scénario : Edward DeBlasio
Diffusé le 02/11/1972 aux Etats-Unis
8 Cauchemar (Nightmare Trip)
Réalisé par Raymond Burr - Scénario : Richard Landau
Diffusé le 09/11/1972 aux Etats-Unis
Disque 3
9 Qui a tué Walter Booth ? (1ère partie) (Buddy, Can You Spare a Life? Part 1)
Réalisé par Don Weis - Scénario : A.A. Roberts, Peter Penduik
Diffusé le 16/11/1972 aux Etats-Unis
10 Qui a tué Walter Booth ? (2ème partie) (Buddy, Can You Spare a Life? Part 2)
Réalisé par Don Weis - Scénario : A.A. Roberts, Peter Penduik
Diffusé le 16/11/1972 aux Etats-Unis
11 Compte à rebours (The Countdown)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Bill S. Ballinger
Diffusé le 23/11/1972 aux Etats-Unis
12 Le roi en danger (The Deadly Gamesmen)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Max Hodge
Diffusé le 30/11/1972 aux Etats-Unis
Disque 4
13 Wanda (Who'll Cry for My Baby)
Réalisé par Richard Donner - Scénario : David P. Harmon
Diffusé le 07/12/1972 aux Etats-Unis
14 Scène de réunion (Cold Hard Cash)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Stephen Lord
Diffusé le 14/12/1972 aux Etats-Unis
15 Les soldats de l'ombre (Shadow Soldiers)
Réalisé par Daniel Haller - Scénario : Sy Salkowitz
Diffusé le 21/12/1972 aux Etats-Unis
16 L'affaire Ollinger (Ollinger's Last Case)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Frank Telford
Diffusé le 04/01/1973 aux Etats-Unis
Disque 5
17 Meurtre par télécommande (A Special Person)
Réalisé par Jeffrey Hayden - Scénario : Frank Chase, Ramona Chase
Diffusé le 11/01/1973 aux Etats-Unis
18 Correspondant anonyme (The Caller)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Margaret Armen
Diffusé le 25/01/1973 aux Etats-Unis
19 Histoire de famille (Love Me in December)
Réalisé par Don Weis - Scénario : William Gordon, James Doherty
Diffusé le 01/02/1973 aux Etats-Unis
Disque 6
20 Le bateau fantôme (The Ghost of the Dancing Doll)
Réalisé par Russell Mayberry - Scénario : Orville H. Hampton
Diffusé le 15/02/1973 aux Etats-Unis
21 Une femme à abattre (All About Andrea)
Réalisé par Russell Mayberry - Scénario : Michael Butler, Christopher Trumbo
Diffusé le 22/02/1973 aux Etats-Unis
22 Jeu de passe passe (Another Shell Game)
Réalisé par Alvin Ganzer - Scénario : Sy Salkowitz
Diffusé le 01/03/1973 aux Etats-Unis
Disque 7
23 Le tunnel (All Honorable Men)
Réalisé par Russ Mayberry - Scénario : William Douglas Lansford
Diffusé le 08/03/1973 aux Etats-Unis
24 Prise d'otages (The Best Laid Plans)
Réalisé par Daniel Haller - Scénario : David P. Harmon
Diffusé le 15/03/1973 aux Etats-Unis
25 Le maître des cartes (A Game of Showdown)
Réalisé par Don Weis - Scénario : Mann Rubin, Sy Salkowitz
Diffusé le 22/03/1973 aux Etats-Unis
1.33 4/3
Une image dans la continuité des précédentes saisons. Les épisodes sont relativement propres et affichent des couleurs solides. Un ensemble tout à fait satisfaisant.
1) Français 2.0 192 Kb/s.
De même que pour les précédentes saisons, la VF est la seule option audio et c'est vraiment dommage.
La VF restitue correctement les dialogues et la musique.
Sous-titres : Aucun.
Disque 7 Présentation de la série (VF - 8'09)
Ce documentaire, déjà présent sur la saison 5, présente en voix off les caractéristiques, thèmes et originalités de la série. Les commentaires restent très généraux.
Liens internet
Crédits
Bandes-annonces d'autres séries de l'éditeurs
Les menus du disque contiennent une photo de Barbara Anderson qui a quitté la série à la fin de sa 4ème saison.