Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944


Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures




Test du Blu-Ray édité par Universal Pictures - Disponible


1.33 16/9 MPEG-4 AVC
Annoncé depuis des années en HD chez Carlotta, Assurance sur la mort a été repoussé suite à la destruction du master HD lors de l'incendie des studios Universal en 2008.
Le film est déjà paru en Blu-Ray depuis quelques mois aux Etats-Unis (chez Universal) et en Angleterre avec deux copies différentes.
L'éditeur propose le master Anglais (édité dans la collection Masters of Cinema d'Eureka). Ce master présente un cadrage différent de l'édition Américaine et une définition un poil plus précise.
Ce master est plus lumineux que l'édition Américaine occasionnant des noirs
un peu moins appuyés.
Les lecteurs intéressés pourront se référer au comparatif établi par le site Caps-a-holic.
A noter que le restaurateur de films Robert A. Harris considère que l'édition Américaine est supérieure à son équivalent Anglais (propos sur le forum HTF).

La copie affiche encore des imperfections (instabilités, quelques tâches). Ce nouveau master offre un niveau de définition appréciable.


1) Anglais DTS-HD Master Audio 1.0
2) Français DTS-HD Master Audio 1.0

VO propre et claire permettant de profiter de la musique de Miklós Rózsa.

Saluons l'éditeur pour la présence de la VF. Celle-ci est en mauvaise état avec des passages musicaux qui patissent de la comparaison avec la VO. Les dialogues sont ternes et étouffés avec du souffle en arrière plan.


Sous-titres : Français

L'intégralité des bonus du DVD collector paru en est reprise. Seul manque le remake en téléfilm présent sur le second disque du DVD.

Commentaires audio par Nick Redman et Lem Dobbs (VOST)
Nick Redman, devenu depuis le co-fondateur de Twilight Time (éditeur Américain de Blu-ray et DVD) modère ce commentaire audio impliquant le scénariste Lem Dobbs. Les commentaires sont pour la plupart déconnectés des scènes. Le commentaire se focalise sur Raymond Chandler, Billy Wilder et les acteurs. Ils soulignent bien les aspects films noir du film et les antécédents du genre.

A l'instar du DVD, le commentaire audio de Richard Schickel et l'introduction de Robert Osbone parus sur l'édition Américaine ne sont pas proposés.

Les ombres du suspense (SD - VOST - 37'54)
Excellent documentaire Américain sur le film avec la participation d'Eddie Muller, William Friedkin, James Ellroy, James Ursini et d'autres historiens. Le document explore la conception et le tournage du film en détail.

La dernière cigarette (SD - VF - 34'30)
Document plus analytique avec deux universitaires Marc Cerisuelo et Jean-Pierre Morel. Ils reviennent d'abord sur la fin originale du film tentant de l'expliquer, de déterminer les motivations de sa suppression. Entre analyses et commentaires, il est question du choix de Fred MacMurray de la censure.

Bande-annonce (SD - VOST - 2'13)

Crédits

Par Cole Armin - mercredi 02 juillet 2014
Remerciements : Universal Pictures

L'avis CineFaniac

Enfin, ce brillant film noir est en Blu-Ray. On n'attend plus que la suite des films noir de l'éditeur : Les Tueurs (à paraître en octobre 2014), Pour toi j'ai tué, La Grande horloge, ...
Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Menu du Blu-Ray - Copyright Universal Pictures

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - Assurance sur la mort (Double Indemnity) 1944 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Copyright Universal Pictures

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Billy Wilder :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Fred MacMurray :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Barbara Stanwyck :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Edward G. Robinson :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Porter Hall :

FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2018