2.35 16/9 VC-1
Après un pré-générique à la définition approximative, le piqué s'améliore. Le résultat d'ensemble est tout à fait satisfaisant avec un gain net en définition par rapport au DVD. Le grain d'origine est préservé. Les couleurs affichent une grande intensité.
Le master n'a pas été totalement dépoussiéré et des tâches apparaissent ici ou là. Une restauration complémentaire au DVD a tout de même été effectué et permis d'éliminer des défauts grossiers (tels qu'une griffure à la 27e minute dans un fondu).

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0
2) Français DTS 2.0
3) Italien DTS 2.0
4) Allemand DTS 2.0
5) Espagnol DTS 2.0
6) Espagnol (Amérique du Sud) DTS 2.0

VO dynamique offrant une belle composition de Dimitri Tiomkin. La VF est plus monotone avec des dialogues plus ternes.

Sous-titres : Français

Aucun

Remerciements : Universal Pictures