La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955


Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side


Résumé : Un inquiétant pasteur prédicateur et profondément misogine dont la spécialité est la séduction puis le meurtre de jeunes veuves argentées, apprend par un condamné à mort que dix mille dollars sont adroitement dissimulés dans son foyer. Seuls ses enfants connaissent le secret de l'envieuse cachette.





Edition limitée à 5000 exemplaires
Test du DVD édité par Wild Side
DVD disponible depuis le mercredi 31 octobre 2012.

Sous la houlette de Manuel Chiche, Wild Side réalise l'évènement avec la sortie de La Nuit du chasseur en coffret Blu-Ray / DVD, édition limitée à 5 000 exemplaires. La critique qui va suivre ne concerne que le DVD, le CD et les bonus.

1.66 16/9

A l'image de l'édition Américaine parue chez Criterion il y a deux ans suite à la restauration par UCLA et la Film Foundation de Martin Scorsese, Wild Side a opté pour un master Anamorphique (16/9). L'édition précédente (éditée par la MGM) avait un peu plus d'image sur le haut et le bas du cadre car elle adoptait un format Open Matte (4/3 Carré). Rappelons que ce format 1.66 reste conforme à ce que voulait l'équipe de tournage.

En termes de luminosité, cette nouvelle édition est plus proche du DVD MGM Français que de la réédition Criterion Américaine (beaucoup plus sombre).
On notera toutefois une définition un poil inférieure à celle de l'édition MGM Américaine précédente, suite à la volonté de l'éditeur de dégrainer l'image (voir l'interview accordée à nos confrères de DVD Classik à ce sujet).
Au final, une édition satisfaisante pour le format qu'est le DVD mais aisément surpassée par le Blu-Ray inclus dans ce coffret.

1) Français 2.0 192 Kb/s.
2) Anglais 2.0 192 Kb/s.
3) Anglais DTS 2.0 754 Kb/s.

Net avantage pour la VO (qui bénéficie en plus d'une piste DTS).
La VF reste compréhensible malgré quelques scènes avec un souffle plus présent et des dialogues ternes.

Sous-titres : Français

Disque 1
Scène inédite (VOST - 4'02)
A l'occasion du Ed Sullivan Show, Shelley Winters et Peter Graves ont rejoué une scène dans laquelle Winters visite Graves en prison.

De Davis Grubb à Charles Laughton : des croquis au film (VF et VO - 12'35)
Comparatif des croquis de Davis Grubb avec les plans du film et quelques commentaires en voix off.

Bande-annonce Américaine (VOST - 2'11)

Bande-annonce Anglaise (VOST - 1'37)

Disque 2
Charles Laughton au travail (VOST - 152'33)
Documentaire réalisé par Bob Gitt contenant des prises de tournage montrant les directives de Charles Laughton aux acteurs et avec quelques commentaires en voix off.
Un vrai trésor sur la réalisation du film !

Entretien avec Robert Mitchum 1982 (VOST - 2'39)
Courte interview de l'acteur à l'occasion de Cinéma Cinémas par Philippe Garnier, diffusée le 2 juin 1982. L'acteur considère Charles Laughton comme le meilleur réalisateur avec qui il a travaillé. Il revient en quelques mots sur le livre à l'origine du film et sa façon de jouer le personnage.

Entretien avec Stanley Cortez 1984 (VOST - 12'27)
Autre interview tirée de Cinéma Cinémas. Cette fois Stanley Cortez, directeur de la photographie, évoque son travail avec Charles Laughton et sa façon d'éclairer les scènes.

La promotion télé en 1955 (VOST - 7'32)
Robert Mitchum, Lillian Gish et Shelley Winters sont les invités du "Ed Sullivan Show" et rejouent certaines scènes.

La Main du Saigneur, Livre de Philippe Garnier (200 pages)
Enorme travail illustré de photos et documents d'époque. Les propos sont appuyés par des notes de tournage et citations. Les principaux intervenants sont évoqués de même que leurs relations et les étapes et conditions du tournage.

On regrettera peut-être l'absence d'une structure explicite concrétisée par des titres de section comme c'est le cas sur les livres accompagnant la collection Classic Confidential. Omission qui rend la lecture moins confortable.

Pour un aperçu de l'ouvrage, vous pouvez visiter le site : lanuitduchasseur.com

Le CD audio (VO - 34'52)
Contrairement à ce que vous avez pu entendre ici ou là, ce n'est pas la bande originale du film qui est proposée mais l'histoire du film lue par Charles Laughton avec sa voix si caractéristique (33 Tours sorti en 1955 pour accompagner la distribution du film).
Attention, ce bonus restera limitée aux Anglophones.

Rappel : le Blu-Ray du film est bien inclus dans le coffret et n'est pas critiqué ici.

Seul regret : plusieurs bonus du Blu-Ray Américain n'ont pu être présentés dont un commentaire audio et plusieurs documents.

Par Cole Armin - mercredi 07 novembre 2012
Remerciements : Wild Side

L'avis CineFaniac

Les fans qui ne se heurteront pas au prix substantiel du coffret seront comblés. Pour la grande majorité, une sortie plus "light" s'impose.
Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Menu du DVD - Copyright Wild Side


Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Test DVD - La Nuit du chasseur (The Night Of The Hunter) 1955 - CineFaniac - DVD Z2 Wild Side

Copyright Wild Side

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Robert Mitchum :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Shelley Winters :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Lillian Gish :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec James Gleason :




FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2024