La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960
Saison 2


Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures




Test du Blu-Ray édité par Universal Pictures
Blu-Ray disponible depuis le mardi 31 janvier 2012.

L'éditeur a inclus les 29 épisodes de la saison 2 sur 4 disques à raison de 7 épisodes par disque (chaque épisode durant une trentaine de minutes).


Disque 1
1. King 9 sans retour (King nine will not return) - Réalisé par Buzz Kulik
2. L'homme dans la bouteille (The man in the bottle) - Réalisé par Don Medford
3. L'homme et sont double (Nervous man in a four dollar room) - Réalisé par Douglas Heyes
4. Allez-vous-en, Finchley! (A thing about machines) - Réalisé par Dave McDearmon
5. L'homme qui hurle (The howling man) - Réalisé par Douglas Heyes
6. L'oeil de l'admirateur (The eye of the beholder) - Réalisé par Douglas Heyes
7. Les prédictions (Nick of time) - Réalisé par Richard L. Bare

Disque 2
8. Les robots du Docteur Loren (The lateness of the hour) - Réalisé par Jack Smight
9. Retour vers le passé (The trouble with Templeton) - Réalisé par Buzz Kulik
10. Futurographe (A most unusual camera) - Réalisé par John Rich
11. La nuit de Noêl (Night of the meek) - Réalisé par Jack Smight
12. Poussière (Dust) - Réalisé par Douglas Heyes
13. Le retour (Back there) - Réalisé par Dave McDearmon
14. Rien que la vérité (The whole truth) - Réalisé par James Sheldon

Disque 3
15. Les envahisseurs (The invaders) - Réalisé par Douglas Heyes
16. Un sou pour vos pensées (A penny for your thoughts) - Réalisé par James Sheldon
17. Sans escale de vie à trépas (Twenty two) - Réalisé par Jack Smight
18. L'odyssée du vol 33 (The odyssey of flight 33) - Réalisé par Justus Addiss
19. Monsieur Dingle ou le sur-homme (Mr Dingle, the strong) - Réalisé par John Brahm
20. Parasites (Static) - Réalisé par Buzz Kulik
21. Le manipulateur (The prime mover) - Réalisé par Richard L. Bare
22. Conversation ave l'au-delà (Long distance call) - Réalisé par James Sheldon

Disque 4
23. Au bord du gouffre (A hundred years over the rim) - Réalisé par Buzz Kulik
24. Rendez-vous dans un siècle (The rip Van Winkle caper) - Réalisé par Justus Addiss
25. Le silence est d'argent (The silence) - Réalisé par Boris Sagal
26. Peine capitale (Shadow play) - Réalisé par John Brahm
27. L'esprit et la matière (The mind and the matter) - Réalisé par Buzz Kulik
28. Ya-t-il un martien dans la salle ? (Will the real martian please stand up) - Réalisé par Montgomery Pittman
29. L'homme obsolète (The obsolete man) - Réalisé par Elliot Silverstein



Il est possible de visionner d'une traite tous les épisodes du disque.

1.33 16/9 Noir et blanc

A l'image de la première saison parue en Blu-Ray il y a quelques mois, ce blu-ray offre une nouvelle jeunesse à cette saison. la définition est époustouflante affichant un niveau de détail impressionnant pour des épisodes affichant maintenant 52 ans.

Attention, à la différence de la saison 1 et de même que sur les DVD, 6 épisodes tournés sur vidéo à l'origine font exception (episodes 8, 11, 14, 17, 20 et 22).
La qualité de ces épisodes n'est pas au niveau du standard.

(Les captures 2 et 3 ci-dessous sont respectivement issues des épisodes 8 et 11)

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0
2) Français DTS-HD Master Audio 2.0
VO et VF satisfaisantes.

L'épisode 14 passe en VOST uniquement pendant un court passage (quelques secondes)

Les versions françaises des épisodes 8, 17, 20 et 22 sont redoublées avec notamment une introduction différente lors du générique.

Sous-titres : Français

A l'instar de la saison 1, on retrouve la plupart des bonus repris de l'édition Américaine et sous-titrées en Français.

Commune à tous les disques :
Apparition sonore ou filmée de Rod Serling après le générique de fin présentant l'épisode suivant (30 secondes en moyenne)
Ce supplément était resté inédit en France.

Disque 1

Episode 1 :
Commentaire audio par Martin Grams, Jr. (VOST)
Interview audio de Kuzz Kulik par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 12'21)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 2 :
Interview de Joesph Ruskin (VOST - 13'42 – SD)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 3 :
Commentaire audio par Gary Gerani
Commentaire audio par Scott Skelton et Jim Benson
Interview audio de Douglas Heyes par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 3'20)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 4 :
Commentaire audio par Len Wein et Marc Scott Zicree
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 5 :
Interview de H.M. Wynant (VOST - 12'59 – SD)
Commentaire audio par Gary Genari
Interview audio de Douglas Heyes par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 14'40)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 6 :
Commentaire audio par Donna Douglas
Commentaire audio par Joesph Dougherty et Marc Scott Zicree
Commentaire audio par Steven C. Smith et Jon Burlingame
Commentaire audio par Gary Genari
Interview audio de Maxine Stuart et Douglas Heyes par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 24'15)
Générique de fin alternatif (0'41 – HD 1080p)
Photos en couleurs (0'15 – SD)
Sponsors (VOST - 0'31)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 7 :
Commentaire audio par Matthew Weiner et Marc Scot Zicree
Sponsors (VOST - 0'33)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Disque 2 :
Episode 8 :
Clap (0:09 – HD 1080i)
Sponsors (VOST - 0'16)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 9 :
Interview audio de Buzz Kulik par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 8'10)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 10 :
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 11 :
Commentaire audio par Len Wein et Marc Scott Zicree
Commentaire audio par Gary Gerani
Clap (0'09 – HD 1080i)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 12:
Interview de Douglas Heyes par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 8'20)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 13 :
Sponsors (VOST - 0'33)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 14 :
Clap (0:16 – HD 1080i)

Disque 3 :
Episode 15 :
Commentaire audio par Michael Nankin et Marc Scott Zicree
Commentaire audio par Gary Gerani
Commentaire audio par Jon Burlington et Gary Gerani
Interview de Douglas Heyes par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 17'43)
Sponsors (VOST - 0'33)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 16 :
Commentaire audio par George Clayton Johnson et Marc Scott Zicree
Interview de George Clayton Johnson par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 13'01)
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 17 :
Clap (0:14 – HD 1080i)
Sponsors (VOST - 0'16)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 18 :
Commentaire audio par Gary Gerani
Interview de Robert Serling par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 23'30)
Sponsors (VOST - 0'33)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 19 :
Commentaire de scènes par Don Rickles (VOST - 3'25)
Commentaire audio par Martin Grams, Jr.
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 20 :
Interview de Buzz Kulik par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 10'21)
Clap (0:13 – HD 1080i)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 21 :
Commentaire audio par George Clayton Johnson et Marc Scott Zicree
Commentaire audio par Martin Grams, Jr.
Sponsors (VOST - 0'16)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 22:
Commentaire audio par Bill Mumy et William Idelson
Clap (0'15 – HD 1080i)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Disque 4:
Episode 23 :
Commentaire audio par Cliff Robertson
Commentaire audio par Scott Skelton et Jim Benson
Interview audio de Buzz Kulik par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 7'49)
Sponsors (VOST - 0'16)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 24 :
Commentaire audio par Scott Skelton et Jim Benson
Sponsors (VOST - 0'16)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 25 :
Commentaire audio par Marv Wolfman et Marc Scott Zicree
Sponsors (VOST - 0'17)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 26 :
Commentaire audio par Dennis Weaver
Jeux d'ombres, Remake de 1986 (VOST - 28'56 - 480p)
Cet épisode non restauré est extrait de la saison 1 (épisode 23) de la série La Cinquième Dimension (The Twilight Zone), remake de la série présente.

Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 27 :
Commentaire audio par Shelley Berman
Sponsors (VOST - 0'33)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 28 :
Commentaire audio par Marc Scott Zicree
Commentaire audio par Gary Gerani
Sponsors (VOST - 0'35)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Episode 29 :
Commentaire audio par Matthew Weiner et Marc Scott Zicree
Sponsors (VOST - 0'32)
Spot publicitaire (VOST - 0'10)

Bonus complémentaires :
Interview audio de William Tuttle par Marc Scott Zicree (1978) (VOST - 59'56)
Interview audio de George T. Clemens par Marc Scott Zicree (VOST - 25'50)
"Suspense: Nightmare at Ground Zero" (VOST - 29'27 – 480p)
Episode de la série Suspense écrit par Rod Serling. La qualité (standard) est médiocre.

Par Cole Armin - lundi 13 février 2012
Remerciements : Universal Pictures

L'avis CineFaniac

On attend la suite de la série !
Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures
Menu du Blu-Ray - Copyright Universal Pictures

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Test Blu-Ray - La Quatrième Dimension (The Twilight Zone) 1960 - Saison 2 - CineFaniac - Blu-Ray France Universal Pictures

Copyright Universal Pictures

Autres éditions de cette série TV chroniquées :




FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2024