Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957


Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta




Test du Blu-Ray édité par Sidonis Calysta
Blu-Ray disponible depuis le jeudi 07 décembre 2023.


1.78 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde

Orgueil et passion est sorti en Blu-ray chez Olive films (2016 - États-Unis).

Le film n'a pas été gâté en DVD et ce Blu-Ray édité par Sidonis repose hélas sur un master qui est daté (et similaire au Blu-Ray américain). Comparativement aux premiers DVD non anamorphique, l'image gagne en intensité avec des couleurs plus cohérentes mais qui demeurent un peu fanées.
L'image est assez propre et conserve quelques scories et rayures.
Cependant, la définition est moyenne et l'image manque de détail. Une poignée de plans de sources secondaires se rapprochent d'une résolution standard. A l'inverse, certains gros plans s'en tirent bien mieux. Le grain est trop discret.

Hélas et de même que le Blu-Ray américain, la copie proposée par la MGM utilise un ratio 1.78:1. Le DVD original (2002) comprenait un peu plus d'image en haut et en bas du cadre. On ne peut que remarquer un cadrage resserré durant le film.

L'image est clairement meilleure que sur le DVD mais inférieure à ce que pourrait donner une nouvelle remasterisation du film. Le film aurait dû briller et mettre en valeur le travail de la production et les nombreux figurants. Cependant, outre le problème de cadrage, cette copie datée n'est pas à l'avantage du film.

La comparaison avec le DVD américain original montre que le début du générique est différent (le fond rouge met quelques secondes à apparaitre sur le Blu-Ray).

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2023) / DVD MGM (2002)
DVD MGM (2002) DVD MGM (2002)
Blu-Ray Sidonis (2023) Blu-Ray Sidonis (2023)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2023) - Partie droite : DVD MGM (2002))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2023) / DVD MGM (2002)
DVD MGM (2002) DVD MGM (2002)
Blu-Ray Sidonis (2023) Blu-Ray Sidonis (2023)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2023) - Partie droite : DVD MGM (2002))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2023) / DVD MGM (2002)
DVD MGM (2002) DVD MGM (2002)
Blu-Ray Sidonis (2023) Blu-Ray Sidonis (2023)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2023) - Partie droite : DVD MGM (2002))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La VF est un peu terne. Les dialogues manquent d'ampleur et les parties musicales ne sont pas très dynamiques (la scène de danse de Sophie Loren fait pâle figure avec la VO).

La VO se montre plus à l'aise sur les dialogues. La musique reste limitée.
Les deux pistes sont plutôt propres.

Sous-titres : Français

Présentation par Patrick Brion (VF - 14'49 - 1080p - 2023)
Patrick Brion aborde Stanley Kramer puis le film sur lequel il se montre très franc en pointant ses limites, l'erreur du casting, le tournage et l'utilisation de 6 canons. Il tente tout de même de souligner les qualités du film.

Documentaire sur Cary Grant (VF et VOST - 58'54 - 576i - 1983)
Narrée par Richard Kiley, cette biographie de Gene Feldman contient des témoignages de nombreux proches de l'acteur dont Garson Kanin, Stanley Donen, Deborah Kerr, Stanley Kramer, Leslie Caron, Rupert Allan ou Ralph Bellamy. Le document dresse une biographie depuis l'enfance de l'homme et évoquant notamment sa vie personnelle, l'évolution de ses rôles. Le documentaire aborde finalement assez peu les différents films pour se concentrer sur sa vie personnelle et les actrices avec qui il a tourné.

Le document est doublé en français par une voix qui se superpose avec la VO. Seuls les extraits de films sont en VOST sans doublage.

Reportage sur le tournage (VOST - 9'56 - 576i)
En noir et blanc, ce reportage d'époque montre quelques images des acteurs en dehors des scènes avec quelques commentaires en voix off par une journaliste. Plus de la moitié du document est cependant un récit de la journaliste sans lien réel avec le film.

Bande-annonce (VO - 3'00 - 576i)

Par Cole Armin - jeudi 23 novembre 2023
Remerciements : Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta
Menu du Blu-Ray - Copyright Sidonis Calysta

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Orgueil et passion (The Pride And The Passion) 1957 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Copyright Sidonis Calysta

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Stanley Kramer :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Cary Grant :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Frank Sinatra :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Sophia Loren :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Theodore Bikel :




FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2024