Test du Blu-Ray
édité par
Carlotta Films Blu-Ray disponible depuis le mardi 16 mai 2023.
1.85 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde
Du rouge pour un truand est paru en Blu-Ray aux États-Unis en 2011 chez Shout Factory.
La copie offre un rendu très alléchant. Le grain d'origine est dans l'ensemble très bien maîtrisé et abonde généreusement l'image. Les gros plans offrent un niveau de détail satisfaisant tout en sachant que la photographie n'est pas aussi détaillée que d'autres films de la période au regard du budget.
Les couleurs saturées préservent le rendu relativement froid du film.
L'image est propre.
L'encodage est signé Fidelity in Motion.
1) Anglais DTS-HD Master Audio 1.0 48 kHz 24-bit
Pas de VF. La VO est en très bon état. Propre et claire, la piste se marie bien avec les bruitages qui bénéficient d'une dynamique appréciable. Les dialogues sont très intelligibles.
Sous-titres : Français
En plein dans le mille (VOST - 18'57 - 1080p - 2023)
Dans ce nouveau document exclusif, le réalisateur Lewis Teague se souvient avec enthousiasme du film, de ses contacts avec Roger Corman, son inspiration du courant de la Nouvelle vague, la photographie et le tournage.
Gagner la partie (VF - 18'46 - 1080p - 2023)
Dans ce document, une voix off (d'Éric Chantelauze) adapte la critique par Quentin Tarantino parue en 2021 dans Les cahiers du cinéma. D'entrée, Tarantino affirme qu'il s'agit du film "le plus ambitieux jamais produit par le New World pictures de Roger Corman". Il cite de nombreux films de Corman et son inspiration pour certains de ses propres films. Puis, il décortique les personnages et plusieurs scènes.
Une présentation efficace qui mêle extraits de films, images, au-delà du seul article écrit original.
Bande-annonce (VOST - 2'18 - 1080i)
Crédits
Les commentaires audio du Blu-Ray américain ne sont pas repris.
