Western de légende Collection Silver Test du Blu-Ray
édité par
Sidonis Calysta Blu-Ray disponible depuis le jeudi 07 avril 2022.
1.33 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde
Le film est paru en DVD en 2014 chez Filmedia. Un Blu-Ray est paru en Allemagne (Universal - 2021).
Le master fourni par Universal est mi-figue, mi-raisin. Dans l'ensemble, l'image offre une définition au-delà de la moyenne du catalogue Universal. Cependant, un certain nombre de séquences manque de précision en raison de défauts d'alignement des trois bandes du Technicolor.
Du reste, la palette de couleurs est très satisfaisante et l'image est propre. Le grain est bien géré de même que les séquences de basse lumière.
Alors que le film a été diffusé en format 2.00:1 ces dernières années (DVD Filmedia, Blu-Ray allemand), Sidonis a récupéré une copie open matte en 1.33:1.
Le cadre est assez aéré grâce à ce supplément d'image et nous permet d'apprécier encore plus les extérieurs et la photographie. Cependant, ce choix se fait au détriment d'un cadrage plus étroit en largeur. Par ailleurs, sur certains plans la tête des acteurs est coupée.
Il faut noter que le cadre retenu affiche moins d'image que sur le DVD espagnol (2009) comme le montre le comparatif ci-dessous.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2022) / DVD Filmedia (2014)
DVD Filmedia (2014)
Blu-Ray Sidonis (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2022) - Partie droite : DVD Filmedia (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2022) / Blu-Ray Universal allemagne (2021)
Blu-Ray Universal allemagne (2021)
Blu-Ray Sidonis (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2022) - Partie droite : Blu-Ray Universal allemagne (2021))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2022) / DVD Suevia (2009)
DVD Suevia (2009)
Blu-Ray Sidonis (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2022) - Partie droite : DVD Suevia (2009))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2022) / DVD Filmedia (2014)
DVD Filmedia (2014)
Blu-Ray Sidonis (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2022) - Partie droite : DVD Filmedia (2014))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2022) / Blu-Ray Universal allemagne (2021)
Blu-Ray Universal allemagne (2021)
Blu-Ray Sidonis (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2022) - Partie droite : Blu-Ray Universal allemagne (2021))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2022) / DVD Suevia (2009)
DVD Suevia (2009)
Blu-Ray Sidonis (2022)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2022) - Partie droite : DVD Suevia (2009))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
La VO se montre très dynamique. Les dialogues se détachent bien. L'environnement sonore est riche en bruitages et la musique est en forme.
La VF d'origine avec le doublage si reconnaissable de Piper Laurie est moins bien lotie. La musique et les bruitages sont plus ternes mais l'écoute demeure tout à fait correcte. Les dialogues sont propres.
Sous-titres : Français non imposés
Présentation par Patrick Brion (VF - 8'53 - 1080i - 2022)
Patrick Brion rappelle les westerns de 1955 puis les films de Jerry Hopper, l'utilisation des transparences, les acteurs, deux anecdotes de l'acteur William Schallert sur le tournage dans l'Utah, les sujets du film. Une présentation courte mais pertinente.
Présentation par Jean-François Giré (VF - 7'58 - 1080i - 2022)
Jean-François Giré revient rapidement sur Jerry Hopper, Dana Andrews et souligne l'usage du fleuve Colorado dans le film. Il analyse les personnages et l'utilisation des transparences.
Dana Andrews par Patrick Brion (VF - 13'51 - SD - 2016)
Dans ce document déjà présent sur le DVD de Trois heures pour tuer, Patrick Brion revient sur l'acteur, ses films clés avec des commentaires en voix off sur des photos et extraits de films (parfois trop longs).
Un aperçu assez synthétique pour découvrir l'acteur dans les différents genres qui ont fait sa renommée.
DVD Filmedia (2014)
Blu-Ray Sidonis (2022)
Blu-Ray Universal allemagne (2021)
DVD Suevia (2009)
DVD Filmedia (2014)
Blu-Ray Sidonis (2022)
Blu-Ray Universal allemagne (2021)
DVD Suevia (2009)
