Test du Blu-Ray
édité par
Gaumont Blu-Ray disponible depuis le mercredi 17 février 2021.
1.66 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc
Après une sortie en 2018 dans la collection rouge Gaumont découverte en DVD, La menace arrive en Blu-Ray.
La copie est d'une grande propreté éliminant les scories et autres traces d'usure. Le noir et blanc affiche un grain excellent et des contrastes bien maitrisés. Le master est stable et propre et se montre à l'aise dans les scènes d'obscurité. Le Blu-Ray apporte une image très bien définie.
C'est encore une superbe restauration que signe Gaumont.
1) Français Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
La VF est de bonne qualité sans réel défaut. Les dialogues sont rigoureusement restitués. La piste musicale n'a pas de grande dynamique mais est adéquate.
Sous-titres : Français pour malentendants (non imposés)
Bande à part (VF - 20'33 - HD - 2020)
Jean Montarnal débute par la reconversion de Gérard Oury et les évènements personnels environnant le film. Il dévoile ensuite l'influence de la nouvelle vague sur le film, le casting, le contexte socio-culturel et commente certaines scènes. Il conclut en replaçant le film dans la carrière de Gérard Oury.
Une présentation instructive et très accessible.
La menace restauré (1'21 - HD)
Ce document montre des comparaisons avant/après remasterisation de l'image. On y découvre l'incroyable quantité de tâches, scories qui a été anéantie.