Test du DVD
édité par
Elephant Films DVD disponible depuis le mercredi 24 mars 2021.
Ce coffret contient deux téléfilms (le pilote de 91 minutes, Retour à l'île fantastique de 93 minutes) et les 14 épisodes suivants de la saison 1 de L'île fantastique sur 7 disques.
Chaque disque contient le téléfilm ou 2 à 3 épisodes durant 47 minutes chacun. Il est possible de visionner tous les épisodes du disque d'un coup.
Disque 1
L'Ile fantastique (Pilot)
Diffusé le 14/01/1977 aux Etats-Unis
Disque 2
Retour à l'Ile Fantastique (Return to Fantasy Island)
Diffusé le 20/01/1978 aux Etats-Unis
Disque 3
1.1 L'Evasion / Cendrillon (Escape / Cinderella Girls)
Diffusé le 28/01/1978 aux Etats-Unis
1.2 Le Joueur / L'Amoureux (L'Amoureux / L'Irresistible) (Bet a Million / Mr. Irresistible)
Diffusé le 04/02/1978 aux Etats-Unis
1.3 Le Prince / Le Shérif (The Prince / The Sheriff)
Diffusé le 11/02/1978 aux Etats-Unis
Disque 4
1.4 Le Piège / Le Vaudou (Family Reunion / Voodoo)
Diffusé le 18/02/1978 aux Etats-Unis
1.5 La Belle de Nuit / Le Pilote (Lady of the Evening / The Racer)
Diffusé le 25/02/1978 aux Etats-Unis
1.6 La Chasse au Trésor / Le Concours (Treasure Hunt / Beauty Contest)
Diffusé le 11/03/1978 aux Etats-Unis
Disque 5
1.7 La Danseuse / Butch et le Kid (The Funny Girl / Butch and Sundance)
Diffusé le 18/03/1978 aux Etats-Unis
1.8 Base-ball / Salem (Superstar / Salem)
Diffusé le 25/03/1978 aux Etats-Unis
1.9 Le Privé / Le Timide (Trouble, My Lovely / The Common Man)
Diffusé le 01/04/1978 aux Etats-Unis
Disque 6
1.10 Le Dossier / La Vedette (The Over the Hill Caper / Poof! You're a Movie Star)
Diffusé le 15/04/1978 aux Etats-Unis
1.11 La Réunion / L'Anniversaire (Reunion / Anniversary)
Diffusé le 29/04/1978 aux Etats-Unis
1.12 Le Roi du Jour / La Famille (King for a Day / Instant Family)
Diffusé le 06/05/1978 aux Etats-Unis
Disque 7
1.13 Le Client / Le Bonheur (Fool for a Client / Double Your Pleasure)
Diffusé le 15/05/1978 aux Etats-Unis
1.14 Le Hasard / La Chanson (Call Me Lucky / Torch Singer)
Diffusé le 20/05/1978 aux Etats-Unis
1.33 16/9
La série L'île fantastique ressort en DVD en France chez Elephant films après l'édition de la saison 1 (seule) chez Sony en 2006.
L'éditeur a réparti la saison sur 7 disques (contre 4 pour le coffret Sony).
Contrairement à Sony, Elephant films a l'intention de continuer la série avec au moins la saison 2 déjà annoncée (dont le premier volume sort simultanément).
Le pilote et les 14 épisodes sont en excellent état (captures 1 et 3 à 7 ci-dessous). Le master remasterisé brille par des couleurs convaincantes et une image bien définie. L'ensemble est propre et stable. On est dans le panier haut des remasterisations de séries Sony avec un résultat bien meilleur que Matt Helm ou Les bannis sorti chez l'éditeur.
De même que dans le coffret Sony, le 2e téléfilm (2e capture ci-dessous) est non remasterisé avec une image à la définition approximative et contenant de fréquentes scories et autres artefacts. Les couleurs sont correctes. Rien de rédhibitoire.
L'épisode 5 La belle de nuit / Le Pilote est également dans un état similaire avec une définition moins précise mais finalement assez propre.
1) Anglais Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
2) Français Dolby Digital 2.0 192 Kb/s.
Sans surprise, la VF met en avant les dialogues. Propre et claire, elle se suit sans difficulté.
En très bon état, la version originale est plus nuancée avec un excellent équilibre entre voix des acteurs, ambiances et musiques.
Le disque 2 contenant le téléfilm Retour à l'île fantastique est en VOST uniquement.
L'épisode 8 Base-ball / Salem (Superstar / Salem) et 10 contiennent des passages non doublés proposés en VOST.
Sous-titres : Français non imposés
Disque 7 Aaron Spelling le producteur fantastique (VF - 17'13)
Pour ce nouveau supplément, Alain Carrazé explique le concept de la série, les lieux de tournage, les invités, le producteur Aaron Spelling et les remakes.
Une présentation riche.
