Rio Grande (Rio Grande) 1950


Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta




Western de légende
Edition collector
Test du Blu-Ray édité par Sidonis Calysta - Disponible


1.33 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

Rio Grande est sorti en Blu-Ray aux Etats-Unis (Olive films - 2012) et plus récemment en Angleterre (Eureka - 2020).
En France, deux DVD sont sortis en 1999 (Editions Montparnasse) et 2004 (Paramount).

Le Blu-Ray est issu d'une remasterisation par la Paramount réalisée en 2019. Cette copie était nettement plus sombre que le Blu-ray américain (et plus proche des sorties DVD Paramount en la matière).
Sidonis propose le même master que sur le Blu-Ray américain de 2012 (et non la restauration 2019 de la Paramount).

La copie en question a l'avantage d'être plus lumineuse (et peut être trop comme en témoigne les quelques scènes d'obscurité).
L'ensemble est relativement satisfaisant. L'image est assez propre mais comporte quelques discrètes et fréquentes rayures et autres scories. Rien de trop perturbant heureusement mais on aurait aimé que le film ait droit à un peu plus d'égard.
Les contrastes sont bons. La définition est dans la moyenne bien que l'image manque parfois un peu de détail.

Au final, ce Blu-Ray se révèle être une réelle plus-value face aux DVD qui commencent à dater.

Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / Blu-Ray Eureka (2020)
Blu-Ray Eureka (2020) Blu-Ray Eureka (2020)
Blu-Ray Sidonis (2020) Blu-Ray Sidonis (2020)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : Blu-Ray Eureka (2020))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / Blu-Ray Olive Films (2012)
Blu-Ray Olive Films (2012) Blu-Ray Olive Films (2012)
Blu-Ray Sidonis (2020) Blu-Ray Sidonis (2020)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : Blu-Ray Olive Films (2012))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD Paramount (2004)
DVD Paramount (2004) DVD Paramount (2004)
Blu-Ray Sidonis (2020) Blu-Ray Sidonis (2020)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD Paramount (2004))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / Blu-Ray Eureka (2020)
Blu-Ray Eureka (2020) Blu-Ray Eureka (2020)
Blu-Ray Sidonis (2020) Blu-Ray Sidonis (2020)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : Blu-Ray Eureka (2020))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / Blu-Ray Olive Films (2012)
Blu-Ray Olive Films (2012) Blu-Ray Olive Films (2012)
Blu-Ray Sidonis (2020) Blu-Ray Sidonis (2020)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : Blu-Ray Olive Films (2012))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD Paramount (2004)
DVD Paramount (2004) DVD Paramount (2004)
Blu-Ray Sidonis (2020) Blu-Ray Sidonis (2020)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD Paramount (2004))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La version originale ne comporte pas de défaut particulier. L'ensemble est propre et homogène avec de bons bruitages.

La VF d'origine est en bon état et sans souffle mais comporte des dialogues au spectre un peu limité.

Sous-titres : Français non imposés

Making of de Rio Grande (VF - 20'26 - SD - 1993)
Ce documentaire a été tourné en 1993 et figure sur les différentes éditions du film en DVD et Blu-Ray (mais pas sur le DVD Paramount français).
Introduit par Leonard Maltin, plusieurs protagonistes encore vivants à l'époque sont interviewés : Michael Wayne, Harry Carey Jr. et Ben Johnson. Maltin explique la genèse du projet, l'usage de la musique, la fin du film tandis que les acteurs se remémorent de moments avec John Ford et les cascades.
Le document est alourdi par des extraits du film et la partie interview est assez limitée (Leonard Maltin assurant la majorité de la présentation en voix off).

Quitte à proposer ce document, il est regrettable que l'interview de Maureen O'Hara réalisée à la même époque (présente sur le Blu-Ray anglais) ne soit pas reprise.

Présentation par Patrick Brion (VF - 14'11 - HD - 2020)
Patrick Brion aborde la genèse du projet et la volonté de Ford de diriger L'homme tranquille tandis que le contrat passé avec la Republic impliquait de tourner au préalable Rio Grande. Il aborde ensuite la qualité du film, les acteurs et le tournage, la vision des indiens et le scénario. Une présentation intéressante mais qui aurait gagné à être plus longue.

Présentation par Jean-François Giré (VF - 14'20 - HD - 2020)
Jean-François Giré se montre enthousiaste sur l'oeuvre de Ford et sa redécouverte de Rio Grande. Il analyse le film et certains de ses passages avec notamment la thématique du groupe dans ses films (par rapport à l'individualisme d'une partie des westerns) puis les personnages et l'histoire, les chansons. Il conclut par une citation de Sergio Leone sur les films de Ford.

Livret Patrick Brion John Wayne et John Ford (96 pages)
Sur le même principe que le livret contenu dans l'édition des Bravados, ce livre revient sur le duo John Wayne-John Ford avec de courts textes sur la vie de chacun et une filmographie croisée et illustrée (14 pages).
Puis, sur le modèle de l'encyclopédie du western de Patrick Brion, le coeur du livret contient 2 à 3 pages (8 pour Rio Grande) sur chaque film du duo avec une illustration, une fiche technique/casting, un synopsis et quelques mots sur le film.
Ce livret n'apprendra rien de nouveau aux plus avertis ou aux possesseurs du livre John Ford du même auteur (2002- La Martinière) dont les textes sont pour partie extraits (de manière assez évidente avec des sections découpés et recollées telles quelles).
Alors que le film aurait pu donner lieu à une analyse détaille (comme sur le livre du Blu-Ray anglais), ce livret reste avant tout réservé à un public découvrant l'oeuvre de Ford.
La partie textuelle (hors fiches techniques/casting) doit représenter environ la moitié des 96 pages.

Les bonus du Blu-Ray anglais ne sont pas repris.

Cette sortie complète et termine la trilogie de la cavalerie en Blu-Ray. Les deux précédents films (Le massacre de Fort Apache et La Charge Héroïque) sont sortis chez Warner Home Vidéo.

Par Cole Armin - mercredi 16 septembre 2020
Remerciements : Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta
Menu du Blu-Ray - Copyright Sidonis Calysta

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Test Blu-Ray - Rio Grande (Rio Grande) 1950 - CineFaniac - Blu-Ray Sidonis Calysta

Copyright Sidonis Calysta

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par John Ford :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec John Wayne :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Maureen O'Hara :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Ben Johnson :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Claude Jarman :


© Copyright Western Movies 2004-2020