Test du Blu-Ray
édité par
Elephant Films Blu-Ray disponible depuis le mardi 29 octobre 2019.
1.78 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images/seconde
Le Voyage des Damnés est sorti en Blu-Ray aux Etats-Unis (Timeless Media - 2013).
Passé un générique avec des traces d'usure, on découvre une copie très convenable. Issue d'un scan ancien, l'image offre un rendu honorable bien que non restauré.
La palette de couleurs est assez convaincante. La définition est solide et le grain d'origine est conservé.
L'image aurait néanmoins bénéficié d'un nettoyage approfondi. De fréquentes scories persistent sans être trop gênants.
La VF est propre mais au rendu assez limité. Le spectre musical et les dialogues sont un peu ternes mais acceptables.
La VO est plus riche en ambiances et en bruitages. Elle comporte quelques craquements occasionnels. La musique est bien plus ample que sur la VF.
Sous-titres : Français non imposés
"Sans retour" un documentaire de Julien Comelli et Erwan Le Gac (VF - 13'08 - HD)
Julien Comelli analyse la place du film dans la filmographie de Stuart Rosenberg, les différents acteurs et actrices et leurs autres films, les nominations aux Oscars et récompenses, la musique.
