2.35 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde
Désirée a été édité par Twilight Time aux Etats-Unis (2012) dans une édition limitée aujourd'hui épuisée.

ESC a obtenu la même copie de la Fox. Il s'agit d'un ancien master (sans les teintes blues caractéristiques des restaurations CinemaScope - Deluxe des années 2010). La palette privilégie les marrons (comme les masters pour les DVD des années 2000). Mis à part ce point, les costumes ressortent bien avec des couleurs en forme.
L'image est assez propre et la définition dans la moyenne. Un léger grain est disséminé tout au long du film.

Un ensemble tout à fait convenable qui fait la part belle à la photographie.

Comparaison Blu-Ray ESC éditions (2019) / Blu-Ray américain Twilight Time (2012)

Blu-Ray américain Twilight Time (2012)

Blu-Ray ESC éditions (2019)

(Partie gauche : Blu-Ray ESC éditions (2019) - Partie droite : Blu-Ray américain Twilight Time (2012))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray ESC éditions (2019) / Blu-Ray américain Twilight Time (2012)

Blu-Ray américain Twilight Time (2012)

Blu-Ray ESC éditions (2019)

(Partie gauche : Blu-Ray ESC éditions (2019) - Partie droite : Blu-Ray américain Twilight Time (2012))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Français LPCM 2.0 1536 Kb/s. 48 kHz 16-bit
2) Anglais LPCM 2.0 1536 Kb/s. 48 kHz 16-bit
3) Anglais Dolby Digital 5.1 448 Kb/s. 48 kHz

La VO dispose de deux pistes audio (stéréo et 5.1). La musique d'Alex North est dynamique et les dialogues clairs. La piste 5.1 offre un mixage directionnel comme ce fut le cas sur les autres films CinemaScope de la période.

La VF est en bon état. Les dialogues sont propres mais restent un peu ternes. La musique est moins ample que sur la VO. Certains bruitages sont à peine audibles par rapport à la VO.

Hélas, une fois de plus, l'éditeur privilégie des formats audio (LPCM) dépassés alors que le DTS est désormais la norme.

Sous-titres : Français non imposés

Napoléon intime : entretien avec Patrick Brion (VF - 19'02 - HD)
Patrick Brion revient sur la genèse du projet et le processus de casting lié avec le départ de Brando du tournage de L'égyptien pour la Fox, les divergences entre le jeu de Marlon Brando et les intentions du réalisateur, l'utilisation du CinemaScope et la carrière d'Henry Koster. Un document assez complet sur le film.

Dans la même collection

Remerciements : ESC Editions - Movinside

Menu du Blu-Ray - Copyright ESC Editions - Movinside