Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966
Saison 1


Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions




Test du DVD édité par Rimini Editions - Disponible

Ce coffret contient les 7 épisodes de la série répartis sur 4 DVD. Chaque disque contient 2 épisodes durant 60 minutes chacun. Il n'est pas possible de visionner tous les épisodes du disque d'un coup.

1.1 - L’attaque de l’espace (Angriff aus dem All)
1.2 - Planète en dérive (Planet außer Kurs)
1.3 - Les gardiens de la loi (Hüter des Gesetzes)
1.4 - Les déserteurs (Deserteure)
1.5 - La lutte pour le soleil (Der Kampf um die Sonne)
1.6 - Le piège de l’espace (Die Raumfalle)
1.7 - L’invasion (Invasion)

1.33 16/9 Noir et blanc

Longtemps difficile à voir en France (après une diffusion en 2e partie de soirée en France), Rimini précise que ce coffret de DVD est issu de masters SD suite à une restauration de 2009 par la compagnie allemande Bavaria.

Aucun master HD n'est disponible pour l'heure. En Allemagne, l'éditeur allemand Eurovideo avait annoncé que la restauration serait très coûteuse. Il est probable que les masters actuels proviennent des copies de diffusions télévisées et non de 35mm originaux.

Le résultat reste honorable. Pour la majorité des épisodes, l'image est assez propre et bien définie. Le réducteur de bruit a été utilisé donnant un aspect approximatif à l'image. Quelques instabilités apparaissent et les contrastes sont parfois surexposés.
Cela reste tout à fait acceptable.

1) Français 2.0 192 Kb/s.

Pas de VO.
La VF proposée est le doublage original (diffusion de 1966). Les pistes sont assez dynamiques avec un thème musical mémorable signé Peter Thomas.
Ce sont souvent les dialogues qui sont mis en avant. Aucun souffle n'est perceptible.

Selon l'éditeur, "Coproduction oblige, quelques scènes n’avaient pas été doublées mais plutôt retournées en français avec des comédiens français. Ces scènes apparaissent surtout dans les épisodes 2, 4 et 5. Elles ont été récupérées à l’INA et intégrées dans les fichiers restaurés. C’est ainsi que la chaîne Ciné Cinéma a pu enfin rediffuser la série en 2009."

Sous-titres : Aucun

Disque 4
Commando spatial, une odyssée télévisuelle (VF - 30'13)
Alain Carrazé replace efficacement les séries de science-fiction dans les années 1960 en Europe et aux Etats-Unis et l'arrivée de la série en même temps que Star Trek dont il pointe les points communs. Il aborde également la genèse du projet, les décors, le financement, l'accueil de la série en France et en Allemagne, les raisons de son arrêt et le film remake de 2003.

Les bonus du coffret allemand ne sont pas repris.

Par Cole Armin - vendredi 14 juin 2019
Remerciements : Rimini Editions

Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions

Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions

Menu du DVD - Copyright Rimini Editions

Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions

Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions

Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions

Test DVD - Commando spatial - La fantastique aventure du vaisseau Orion (Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion) 1966 - Saison 1 - CineFaniac - DVD Z2 Rimini Editions

Copyright Rimini Editions

FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2019