L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934


Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films




Cinema MasterClass
Test du Blu-Ray édité par Elephant Films - Disponible


1.33 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde Noir et blanc
L'impératrice rouge est sorti en Blu-Ray chez Criterion aux Etats-unis (2018) à partir d'une restauration 4K menée par Criterion (Lee Kline).

Ce Blu-Ray est issu d'un autre master moins convaincant et plus ancien (antérieur à 2012 si l'on en juge par le logo Universal précédant le film). L'image offre un rendu relativement convenable (mais moins filmique que le transfert Criterion). L'ensemble est assez propre mais contient fréquemment des tâches et rayures. L'ensemble est assez instable.
La définition est très correcte et le grain conservé reste assez approximatif.

Ce Blu-Ray offre donc un résultat honorable sans valoir son équivalent américain.

1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz
Pas de VF.

La version originale contient un souffle prononcé mais se révèle assez convaincante. Les dialogues sont très intelligibles.

Sous-titres : Français non imposés

Josef Von Sternberg par Jean-Pierre Dionnet (VF - 12'06 - HD)
Jean-Pierre Dionnet aborde rapidement les débuts du réalisateur puis le corpus de films avec Marlene Dietrich et la vision de Sternberg et sa direction des acteurs.
La durée est artificiellement gonflée par des extraits de ses films.

L'impératrice rouge - Entretien avec Mathieu Macheret et Théo Esparon (VF - 36'55 - HD)
Cet entretien croisé dévoile des spoilers sur le film. Après un court retour sur la genèse du projet, les deux journalistes analysent en détail le film, le style et l'oeuvre de Josef Von Sternberg au travers d'un décryptage de plusieurs scènes.

Portrait de Marlene Dietrich par Xavier Leherpeur (VF - 12'34 - HD)
Dans ce document déjà présent sur les autres films de la collection avec l'actrice, le journaliste revient sur les qualités de l'actrice, ses principaux rôles et le contexte de son arrivée à Hollywood.

Bande-annonce (VOST - 1'38 - HD)
Il s'agit d'un montage d'extraits à l'occasion de la sortie de ce Blu-Ray.

Dans la même collection : bande-annonce d'autres sorties de l'éditeur

Galerie de photos (HD)

Crédits

DVD du film

Jaquette réversible avec l'affiche du film

Par Cole Armin - vendredi 24 mai 2019
Remerciements : Elephant Films

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films
Menu du Blu-Ray - Copyright Elephant Films

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - L'Impératrice rouge (The Scarlet Empress) 1934 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Copyright Elephant Films

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Josef Von Sternberg :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Marlene Dietrich :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Sam Jaffe :

FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2019