Test du Blu-Ray
édité par
Elephant Films Blu-Ray disponible depuis le jeudi 28 février 2019.
1.85 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde
Le film est paru en Blu-Ray chez Arrow Video en Angleterre (2017).
La copie utilisée pour ce nouveau Blu-Ray est assez appréciable et se situe dans la moyenne des restaurations Universal des films des années 1970.
L'image est bien contrastée mais n'a pas été complètement nettoyée. De fréquents points blancs, instabilités et autres artefacts se manifestent durant le film. La définition offre un bon niveau de détail.
A son actif, le master conserve un grain généreux mais qui oscille entre grain organique et des séquences au grain mal maitrisé (surtout les séquences d'obscurité). Les couleurs sont en pleine forme.
La version originale est raisonnablement bien restituée. Les dialogues sont limpides et les bruitages convenables.
La VF est incomplète (en raison de passages censurés) et passe en VOST. (Le commentaire en voix off durant le prologue est absent de la VF). Comme sur la majorité des doublages de l'époque, les dialogues prennent le dessus au détriment des bruitages.
Sous-titres : Français non imposés
Dans la ligne de mire - Documentaire de Julien Comelli et Erwan Le Gac (VF - 17'32 - HD)
Julien Comelli explique les liens entre le film et les James Bond, le personnage principal, le casting, l'histoire et les coupes opérées sur la version française, le tournage et le remake.
Une présentation ludique et claire.
Michael Lonsdale, Casablanca, la foi et le cinéma (VF - 26'32 - HD)
Dans cette interview réalisée pour cette sortie, Michael Lonsdale raconte son enfance à Casablanca, ses débuts, des souvenirs de travail avec Fred Zinneman et Joseph Losey.
Une interview décevante car manquant de structure et qui tombe trop souvent dans l'anecdote. Chacal est à peine mentionné. Lonsdale se limitant à expliquer qu'on lui a initialement proposé un rôle insignifiant.
Interview d'époque avec Fred Zinneman (VF - 02'52 - SD)
Un reportage d'époque montrant de rares images de tournage et qualifiant Edward Fox d'"acteur inconnu". Une brève interview de Fred Zinneman est proposée (en français).
Featurette d'époque - le tournage à Paris (VF - 2'37 - SD)
Ce deuxième reportage d'époque montre le tournage à la place de Rennes et durant le défilé du 14 juillet.
Bande-annonce (VOST - 2'27 - SD)
Dans la même collection : bandes-annonces
Galerie de photos (HD)
Crédits
DVD du film
Le Blu-ray anglais contenait une interview de l'historien Neil Sinyard qui n'est pas reprise.