Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932


Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films




Cinema Master Class
Test du Blu-Ray édité par Elephant Films - Disponible


1.33 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde Noir et blanc
Le film est paru en DVD chez Wild Side en 2008 (collection Les Introuvables).

Il s'agit d'un ancien master (logo antérieur à 2012 et générique window boxé). Si l'image n'est pas parfaite, le film est plutôt bien présenté avec une image assez propre. Les quelques défauts résiduels (fluctuations, tâches, instabilités, traits verticaux) sont justifiés par l'âge du film. Le noir et blanc est bien contrasté offrant des nuances de gris nettement supérieures au DVD.
La définition manque de détail. Cléopatre (1934) qui sort en même temps est mieux loti de ce côté.
A noter que le carton d'entracte est préservé.

Comparaison Blu-Ray Elephant Films (2018) / DVD Wild Side (2008)
DVD Wild Side (2008) DVD Wild Side (2008)
Blu-Ray Elephant Films (2018) Blu-Ray Elephant Films (2018)
(Partie gauche : Blu-Ray Elephant Films (2018) - Partie droite : DVD Wild Side (2008))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Elephant Films (2018) / DVD Wild Side (2008)
DVD Wild Side (2008) DVD Wild Side (2008)
Blu-Ray Elephant Films (2018) Blu-Ray Elephant Films (2018)
(Partie gauche : Blu-Ray Elephant Films (2018) - Partie droite : DVD Wild Side (2008))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


1) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz

Pas de VF. Le spectre limité de la version originale est inhérent aux techniques de prises de son de 1932. Les dialogues demeurent assez clairs.

Sous-titres : Français non imposés

Les bonus sont composés de nouveaux documents préparés par Elephant Films avec Jean-Pierre Dionnet (en VF) et des bonus produits par Universal pour la ressortie DVD américain (2009) de Cléopâtre (en VOST). Les sous-titres sont incrustés dans l'image.
Malgré des redites, les bonus permettent de bien comprendre les enjeux en matière de censure.

Le film par Jean-Pierre Dionnet (VF - 11'47 - HD)
Jean-Pierre Dionnet délimite l'histoire, les effets visuels et revient sur Charles Laughton, Claudette Colbert, le montage et les costumes.
L'intervention est entrecoupée d'extraits du film inutiles.

Cecil B. DeMille par Jean-Pierre Dionnet (VF - )
Ce documentaire est commun à plusieurs sorties DVD/Blu-Ray d'Elephant Films consacrées au réalisateur. Jean-Pierre Dionnet dresse un portrait rapide (et incomplet) du réalisateur, de son enfance, ses débuts du muet au parlant. Il évoque également la censure puis ne mentionne guère les films des années 40 à 60 avant de finir par la mort du réalisateur.

Cecil B. DeMille le géant d'Hollywood (VOST - 10'01 - SD)
Plusieurs experts américains cernent les particularités de DeMille sur les plateaux des films et son passage du muet au parlant et la censure sur Le signe de la croix. Ils passent rapidement sur les oeuvres des années 40 pour la Paramount.
De même que le précédent document, la courte durée ne permet pas d'approfondir le sujet.

Claudette Colbert (VF - 9'16 - SD)
Les mêmes intervenants reviennent cette fois pour évoquer la carrière de Claudette Colbert, ses débuts à la Paramount, le succès de New York Miami, ses films avec DeMille puis son départ de la Paramount.

Films interdits - Hollywood au temps du code Hays (VOST - 9'46 - SD)
Ce document explique les raisons de la création du code Hays et les conséquences sur l'industrie Hollywoodienne jusqu'à l'apparition de la télévision.
Le document mentionne en particulier les scènes osées du Signe de la Croix et de Cléopâtre.

Bande-annonce (VOST - 1'31 - SD)

Bande-annonce d'autres sorties de l'éditeur

Galerie de photos (HD)

Crédits

DVD du film

Par Cole Armin - lundi 05 novembre 2018
Remerciements : Elephant Films

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films
Menu du Blu-Ray - Copyright Elephant Films

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Test Blu-Ray - Le Signe de la croix (The Sign of the cross) 1932 - CineFaniac - Blu-Ray France Elephant Films

Copyright Elephant Films

Autres éditions de ce film chroniquées :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films réalisés par Cecil B. DeMille :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Fredric March :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Elissa Landi :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Claudette Colbert :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Charles Laughton :

FORUM

Forums

RÉSEAUX SOCIAUX

© CineFaniac 2005 - 2018