Films de guerre Test du Blu-Ray
édité par
Sidonis Calysta Blu-Ray disponible depuis le samedi 27 octobre 2018.
2.35 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde
Outre un DVD édité par Columbia, le film est paru en Blu-Ray chez Twilight Time aux Etats-Unis en 2015 dans une édition limitée désormais épuisée.
C'est le même master (remasterisé par Sony) qui a servi à la préparation de cette édition. Il s'agit d'une excellente restauration avec un rendu filmique grâce à un grain riche et des contrastes maîtrisés. Les couleurs retrouvent une nouvelle jeunesse face au DVD initial qui tirait les couleurs vers le marron. La photographie reprend tout son éclat. La définition est précise.
Les tâches présentes sur le DVD ont disparu en grande majorité.
La (re)découverte du film est particulièrement agréable grâce à ce Blu-Ray.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2018) / DVD Columbia (2005)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2018) - Partie droite : DVD Columbia (2005))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2018) / DVD Columbia (2005)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2018) - Partie droite : DVD Columbia (2005))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
La version originale restitue à merveille la musique de Maurice Jarre et les dialogues. Bien que la piste ne soit qu'en stéréo, les bruitages et ambiances sont plaisants.
La version française présente des dialogues propres et clairs.
Sous-titres : Français imposés sur la VO
Avec l'intention de s'attarder sur la vie de Sir Peter O'Toole (VOST - 48'08 - SD)
Ce documentaire de 1992 repose sur des interviews d'O'Toole racontant son enfance, ses relations avec Omar Sharif, le contexte de la seconde guerre mondiale et certains de ses films. Le document reste assez moyen car manquant de structuration et abordant assez peu les films de l'acteurs.
Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 33'07 - HD)
Bertrand Tavernier fait le bilan de l'oeuvre de Litvak en le réévaluant par rapport à ses précédents écrits. Il vante les qualités du scénario et de l'aspect policier de l'histoire tout en pointant du doigt certaines limites. Il décortique le déroulé du film.
Présentation par Patrick Brion (VF - 9'57 - HD)
Patrick Brion s'attache à décrire la riche carrière d'Anatole Litvak. Sur le film, il mentionne le choix initial de Marlon Brando puis les salaires des acteurs du film et les relations entre Litvak et le producteur Sam Spiegel.