1.66 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

Tout près de Satan est paru en Blu-Ray aux États-Unis (Kino Lorber - 2015), remasterisé en HD puis en Allemagne (Explosive Media - 2020).

L'éditeur a obtenu le même master que l'édition américaine. Il s'agit d'une copie au rendu convaincant. Le grain est fin et la définition respectable. Le noir et blanc est soigné affichant des contrastes précis. L'image est propre bien que quelques tâches persistent en quantité réduite.
La luminosité est plus faible que sur le disque américain.

1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

La VF est un peu étriquée. Les dialogues restent clairs mais au spectre limité. La piste contient un léger souffle et quelques craquements ponctuent le film.

La version originale est adéquate avec des dialogues en très bon état et une piste musicale efficace.

Sous-titres : Français

Les bonus sont plutôt fournis (face à des éditions étrangères qui en sont dépourvues - mis à part la bande-annonce) avec deux nouvelles présentations produites pour cette sortie.

Les coulisses de l'enfer (VF - 22'43 - 1080i - 2023)
Frank Lafond explique rapidement les principaux films de Robert Aldrich, le romancier Lawrence P. Bachmann, l'adaptation de son roman, le tournage et les relations entre Palance et Aldrich, le duo Palance/Chandler.
Une présentation efficace.

Un monde en ruines (VF - 15'48 - 1080i - 2023)
Jacques Demange établit un parallèle avec Les douze salopards d'Aldrich, le thème de la condition humaine chez le réalisateur, les relations entre Aldrich et Jack Palance, les coupes réalisées par les producteurs, les personnages de démineurs, la vision de l'Europe, la photographie et le style du réalisateur. Il conclut sur la fin du film.
Une présentation complémentaire à la précédente offrant une vision à 360 degrés du film.

Bande-annonce (VO - 2'13 - 1080p)

DVD

Remerciements : Rimini Editions

Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions