1.66 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde Noir et blanc

Le dernier rivage est paru en Blu-Ray chez Kino Lorber (Etats-Unis - 2014), Signal One entertainment (Angleterre - 2015) et très récemment en édition collector complète chez Imprint Viavision (Australie - août 2022).

Les DVD sortis au début des années 2000 chez la MGM étaient non anamorphiques (ratio 1.66:1 4/3).

Visiblement, le seul master en circulation est une copie datée préparée par la MGM en haute définition. La copie fournie à Rimini (quasi-identique au disque anglais mais avec un cadrage très légèrement plus serré) contient des traces d'usure (instabilités, tâches, défauts de pellicule) sur plusieurs séquences. L'ensemble est cependant assez propre. Le Blu-Ray offre une belle résolution et conserve le grain d'origine sans intrusion numérique. La gestion des contrastes est satisfaisante.

Les éléments utilisés sont imparfaits et il faut se contenter de cette copie que la MGM n'a pas encore revisitée.

Comparaison Blu-Ray Rimini (2022) / Blu-Ray anglais Signal one ent. (2015)

Blu-Ray anglais Signal one ent. (2015)

Blu-Ray Rimini (2022)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2022) - Partie droite : Blu-Ray anglais Signal one ent. (2015))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Rimini (2022) / DVD américain MGM (2000)

DVD américain MGM (2000)

Blu-Ray Rimini (2022)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2022) - Partie droite : DVD américain MGM (2000))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Rimini (2022) / Blu-Ray anglais Signal one ent. (2015)

Blu-Ray anglais Signal one ent. (2015)

Blu-Ray Rimini (2022)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2022) - Partie droite : Blu-Ray anglais Signal one ent. (2015))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

Comparaison Blu-Ray Rimini (2022) / DVD américain MGM (2000)

DVD américain MGM (2000)

Blu-Ray Rimini (2022)

(Partie gauche : Blu-Ray Rimini (2022) - Partie droite : DVD américain MGM (2000))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.

Voir la comparaison en résolution originale

1) Français DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 5.1 48 kHz 24-bit
3) Anglais Dolby Digital Audio 2.0 48 kHz 384 kb/s.

La VO est présentée en DTS-HD 5.1 et dolby digital stéréo.
Les dialogues sont limités sur la première moitié du film et manquent d'ampleur. Les bruitages et la musique sont en revanche de bonne facture.

La VF est assez nasillarde et plate. Les bruitages sont moins prononcés que sur la VO mais restent bien présents.

Sous-titres : Français non imposés

Les éditions anglaise et australienne contenaient plusieurs bonus. L'éditeur a produit deux riches interviews à la place.

Le dernier rivage par Vincent Nicolet (VF - 31'04 - 1080i - 2022)
Vincent Nicolet, rédacteur pour Culturopoing, aborde Stanley Kramer, le roman de Nevil Shute, le casting, le tournage en Australie, l'absence de collaboration de l'armée américaine, la sortie du film, son influence. Dans la 2e partie du document, il s'étend sur les thèmes du film en analysant la dynamique des personnages, le déroulement du récit.
La présentation se suit très bien car le journaliste ne perd pas de temps et passe en revue un grand nombre d'aspects du film.

Le roman de Nevil Shute de Marie-Odile Probst (VF - 34'36 - 1080i - 2022)
La traductrice du roman de Nevil Shute (réédition janvier 2022) se concentre sur l'auteur Nevil Shute, sa vie, ses passions, ses premières oeuvres et Le dernier rivage. Elle évoque aussi la traduction du livre, le style de l'auteur, le récit.

DVD

Remerciements : Rimini Editions

Menu du Blu-Ray - Copyright Rimini Editions